Terms for subject Linguistics containing fluent

English	Russian
be a fluent English speaker	бегло говорить по-английски (Alex_Odeychuk)
be fluent in a foreign language	свободно владеть иностранным языком (Alex_Odeychuk)
be fluent in Arabic	свободно говорить по-арабски (Alex_Odeychuk)
be fluent in French	свободно владеть французским языком (Alex_Odeychuk)
be fluent in Spanish	свободно говорить по-испански (Alex_Odeychuk)
be not fluent in the language	быть не в состоянии свободно понимать и говорить на определённом языке (Alex_Odeychuk)
fluent in Russian	свободно говорящий на русском языке (New York Times Alex_Odeychuk)
fluent-talker	свободноговорящий (Sergei Aprelikov)
fluent-talker	беглоговорящий (Sergei Aprelikov)
in fluent Chinese	на идеальном китайском языке (говоря о речи // CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
speak fluent English	свободно говорить по-английски
speaking fluent English	свободно говорящий по-английски (Alex_Odeychuk)