Terms containing floor mounted

Subject	English	Russian
gen.	all the panel to be flush mounted on structure supports up to false floor level	все панели должны быть установлены заподлицо на опорах конструкции до уровня фальшпола (eternalduck)
construct.	floor mounted	напольный
construct.	floor mounted convector	напольный конвектор (Linera)
tech.	floor mounted directional control switch	напольный переключатель направления
auto.	floor mounted gearshift	напольный рычаг переключения передач (MichaelBurov)
tech.	floor mounted hand lever	напольный ручной рычаг
mining.	floor mounted railway	напочвенная реечная дорога ('More)
automat.	floor mounted robot	стационарный робот
automat.	floor mounted robot	напольный робот
transp.	Floor mounted rope driven railway route	канатно-напочвенная дорога (com.pl kondorsky)
tech.	floor mounted service parking brake pedal	напольная педаль сервисного стояночного тормоза
med.	floor mounted stand	половой штатив
avia., med.	floor mounted stick	ручка управления, установленная на полу
tech.	floor mounted switch	напольный переключатель
med.appl.	floor-ceiling mounted	напольно-потолочный монтаж (рентгеновское оборудование olga don)
electr.eng.	floor-mounted	устанавливаемый на полу
robot.	floor-mounted	смонтированный на полу
construct.	floor-mounted	напольного исполнения (lascar)
construct.	floor-mounted	напольного типа
mech.	floor-mounted	напольный
electr.eng.	floor-mounted	устанавливаемый на пол
construct.	floor-mounted air conditioner	кондиционер напольного типа
construct.	floor-mounted air conditioner	напольный кондиционер
refrig.	floor-mounted air cooler	напольный воздухоохладитель
tech.	floor-mounted air-conditioning installation	напольная установка кондиционирования воздуха
refrig.	floor-mounted air-conditioning plant	напольная установка кондиционирования воздуха
refrig.	floor-mounted air-conditioning system	напольная установка кондиционирования воздуха
refrig.	floor-mounted air-conditioning unit	напольный кондиционер
met.	floor-mounted baler	напольный пакетировочный пресс (DoctorD)
cinema	floor-mounted camera	камера на полу студии
media.	floor-mounted camera	камера, установленная на полу студии (обычно с дистанционным управлением)
construct.	floor-mounted fittings	устанавливаемые на полу монтажные детали (Лео)
auto.	floor-mounted gearshift	напольный рычаг переключения передач (MichaelBurov)
refrig.	floor-mounted grill	воздухораспределительная решётка, вмонтированная в пол
refrig.	floor-mounted grille	воздухораспределительная решётка, вмонтированная в пол
tech.	floor-mounted motor	двигатель для установки на полу
tech.	floor-mounted motor	электродвигатель для установки на полу
automat.	floor-mounted pallet station	стендовая плита для крепления изделия (на станке)
O&G. tech.	floor-mounted power tongs	напольный машинный ключ
astronaut.	floor-mounted rack	напольный стеллаж
astronaut.	floor-mounted rack	напольная стойка
automat.	floor-mounted reducer	редуктор, устанавливаемый на нижней горизонтальной плоскости
mech.	floor-mounted reducer	напольный редуктор
tech.	floor-mounted robot	стационарный робот
tech.	floor-mounted robot	неподвижный робот
tech.	floor-mounted robot	напольный робот
auto.	floor-mounted shifter	рычаг переключения передач на полу кузова
med.appl.	floor-mounted stand	половой штатив
avia.	floor-mounted stick	ручка управления, закреплённая на полу
refrig.	floor-mounted unit air conditioner	напольный агрегатированный кондиционер
construct.	floor-mounted urinal	напольный писсуар
R&D.	floor-mounted version	напольное исполнение (igisheva)
construct.	floor-mounted water-closet pan	напольный унитаз
mech.	floor-mounted work station	стендовая плита для крепления изделия
automat.	independent floor-mounted work station	отдельно стоящая стендовая плита для крепления изделия (на станке)
construct.	Mount flushometers 80 cm above the floor	Смывные краны унитазов устанавливайте на 80 см от пола
nat.res.	sea-floor-mounted capsule	укреплённая на морском дне коробка (ocean monitoring)
hydr.	sea floor-mounted installation	стационарное морское сооружение
nat.res.	sea-floor-mounted instrument	донные приборы
nat.res.	sea-floor-mounted instrument	установленные на дне приборы
nat.res.	sea-floor-mounted instrumentation	донные приборы
nat.res.	sea-floor-mounted instrumentation	установленные на дне приборы