Terms for subject General containing flatter

English	Russian
don't flatter yourself	ты себе льстишь
don't flatter yourself	не льсти себе
flatter into	вовлечь во что-л. лестью
flatter oneself	быть слишком высокого мнения о себе
flatter oneself	обольщаться (Charikova)
flatter oneself	переоценивать себя
flatter oneself	самообольщаться
flatter oneself	тщить (себя надеждой; that Anna 2)
flatter oneself with	обольститься (pf of обольщаться)
flatter oneself	тешить себя надеждой (that Anna 2)
flatter oneself	обольститься (with)
flatter oneself	тешить себя надеждой, мыслью (flatter oneself that... alex)
flatter oneself that	сметь думать
flatter oneself that	льстить себя надеждой, что
flatter oneself that	тешить себя (надеждой)
flatter oneself that	льстить себя (надеждой)
flatter oneself that	льстить себя надеждой
flatter oneself with the hope	польстить себя надеждой
flatter oneself with the hope	льстить себя надеждой (Anglophile)
flatter vanity	тешить чьё-либо тщеславие
flatter vanity	льстить чьему-либо самолюбию
gross flatter	грубая лесть (VLZ_58)
he flatters everybody	он всем льстит
I feel flattered by your invitation	мне лестно получить ваше приглашение
I flatter myself that	смею думать, что
inducement to flatter	склонность к лести (Lana Falcon)
it flatters his self-esteem	это льстит его самолюбию
it's flatters his self-esteem	это льстит его самолюбию
the portrait flattered her	на портрете она красивее, чем в жизни
the portrait flatters him	этот портрет приукрашивает его
we flatter ourselves that we can do without their help	мы льстим себя надеждой, что можем обойтись без их помощи
you flatter me!	вы мне льстите!