 |
| English | Russian |
| a ban on severance packages for the top five employees | запрет на выдачу выходных пособий пяти высшим руководителям (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| five-digit | пятизначный (no стандартной промышленной классификации США о мелкой подотрасли, напр., о производстве смесей на основе сухого молока) |
| five-digit qualified | отсортированный по пятизначному почтовому индексу (о почтовых отправлениях) |
| five-digit zip code | пятизначный почтовый индекс (США) |
| five hundred euro note | купюра 500 евро (Andrey Truhachev) |
| five hundred euro note | банкнота 500 евро (Andrey Truhachev) |
| floating rate bonds with a maturity of over five years | облигации с плавающей процентной ставкой и сроком погашения свыше пяти лет (Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |
| with a maturity of over five years | со сроком погашения свыше пяти лет (Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |