English | Russian |
fishing ground | район промышленного рыболовства (Area of sea or freshwater where fish are caught; Участок моря или пресноводного бассейна, где осуществляется лов рыбы) |
fishing industry | рыболовная промышленность (Industry for the handling, processing, and packing of fish or shellfish for market or shipment; Отрасль промышленности, связанная с отловом, переработкой, упаковкой рыбы или морепродуктов для продажи, а также для транспортировки) |
fishing law | законы в области рыболовства (Rules concerning fishing activities; in international law the matter is ruled by the 1958 Geneva Convention; Правила, касающиеся рыболовной деятельности; в международном праве в данной области действует Женевская Конвенция 1958 года) |
fishing licence | лицензия на рыбную ловлю (Official permission granted to individuals or commercial enterprises allowing and regulating by time, location, species, size or amount the fish that can be caught from rivers, lakes or ocean waters within a particular jurisdiction; Выданное в соответствии с законом разрешение на рыбную ловлю в конкретном районе) |
fishing preserve | водоем для спортивной рыбной ловли (Limited portion of a water body where angling is allowed; Ограниченная часть водоема, где разрешена спортивная рыбная ловля) |
national fishing reserve | национальный рыбный заказник (Limited portion of a water body belonging to the State where angling is allowed; Ограниченный участок водоема, принадлежащего государству, где разрешена рыбная ловля) |