Terms for subject Makarov containing first-in

English	Russian
and Wendy, first in denial and then in panic, realises her husband is not only unhinged but also a threat	Венди сначала не допускает и мысли об этом, но потом в ужасе понимает, что её муж не только не в себе, но и представляет опасность
farriers or shoeing smiths appeared first in Germany	ковочные кузнецы, т. е. подковывающие лошадей, впервые появились в Германии
first in, first out	первым прибыл – первым обслужен (ТМО)
first in, first out	обслуживание в порядке поступления (ТМО)
first-in-first-out discipline	порядок обслуживания по принципу "первым прибыл – первым обслужен"
first-in-first-out method	метод обслуживания в порядке поступления (ТМО; требований)
first-in-first-out policy	очерёдность обслуживания в порядке поступления
first-in, first-out principle	правило "первым пришёл-первым обслужен" (напр., в ЭВМ)
first-in-last-out	обслуживание в обратном порядке (ТМО)
first-in-last-out	прибыл первым – обслужен последним (ТМО)
first-in, last-out buffer	буфер магазинного типа
first-in-last-out principle	принцип расходования запасов обратном порядке
first-in-last-out principle	принцип обслуживания в обратном порядке (ТМО)
he stands first in his class	он лучший в классе
i've just got a parking ticket-my first in years	вот только что мне выписали штраф за неправильную парковку – первый за много лет