 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | first-hand account | рассказ очевидца (Taras) |
| gen. | first-hand account | отчёт очевидца (Andrey Truhachev) |
| gen. | first-hand account | информация из первых рук (His writings provide us with a first-hand account of the civil war Taras) |
| busin. | first-hand account | отчёт от первого лица (Andrey Truhachev) |
| gen. | first-hand account | информация из первоисточника (Alex_Odeychuk) |
| gen. | first-hand account | свидетельство (Tanya Gesse) |
| el. | first-hand account | юридическое лицо абонент или пользователь, вступающее в кредитно-денежные отношения непосредственно с провайдером |
| scient. | offer a first-hand account | предоставлять информацию из первоисточников (of ... – о ... / по поводу ... / на предмет ... Alex_Odeychuk) |