Terms containing first serve

Subject	English	Russian
gen.	first come first serve	в порядке живой очереди (А.Шатилов)
amer.	first come, first serve	кто первый встал того и тапки (Maggie)
gen.	first come first serve	по принципу "живой очереди" (А.Шатилов)
tenn.	first serve	первая подача (jagr6880)
sport.	first serve winning	попадание первой подачи (ssn)
IT	first-come first-served discipline	дисциплина обслуживания по принципу "первым пришёл первым обслужен"
account.	first-come-first-served discipline	порядок обслуживания по методу ФИФО
sport.	first-serve ace	эйс на первой подаче (DC)
sport.	first-serve fault	ошибка на первой подаче (DC)
IT	last-come-first-served discipline	дисциплина обслуживания по принципу "последним пришёл первым обслужен"
account.	last-come-first-served discipline	порядок обслуживания по методу ЛИФО
IT	last-come-first-served discipline	дисциплина ЛИФО
econ.	last-come-first-served discipline	обслуживание в обратном порядке
econ.	last-come-first-served queue	система массового обслуживания с обслуживанием в обратном порядке
commer.	on first-come-first-serve basis	обслуживание в порядке живой очереди (Alexander Matytsin)
scient.	this serves a twofold purpose: first to help, and second to	это служит двойной цели: во-первых, помочь ..., и во-вторых, ...