Terms for subject Military containing fire position

English	Russian
armored fire position	броневая огневая точка
attack by fire position	огневая позиция для стрельбы с места прямой наводкой (ytur)
concealed fire position	скрытая огневая позиция
covered-fire position	закрытая огневая позиция
covered fire position	закрытая огневая позиция
direct-fire position	огневая позиция для стрельбы прямой наводкой
dummy fire position	ложная огневая позиция
exposed fire position	открытая огневая позиция
fire from stationary position	стрельба с места
fire from stationary position	огонь с места
fire position	место стрелка (в окопе)
fire firing position	боевое положение (напр., орудия, установки)
fire position	огневая позиция
fire position	боевое положение (напр. орудия, установки)
fire firing position	огневой рубеж
fire position	огневой рубеж
fire position	ОП
fire position	место стрелка в окопе
fire firing position	место стрелка в окопе
fire position occupation/organization priority	очерёдность занятия и оборудования ОП
from a fixed fire position	с места
indirect fire position	скрытая огневая позиция
launch/fire position surveying	топогеодезическая привязка стартовых и огневых позиций
main fire position	основная огневая позиция
one-man fire position	одиночная стрелковая ячейка
permanent fire position	долговременная огневая точка (raf)
preparation of a fire position	оборудование огневой позиции
primary fire position	основная огневая позиция
secondary fire position	вспомогательная огневая позиция
setting up of a fire position	оборудование огневой позиции
sheltered fire position	закрытая огневая позиция
support by fire position	огневая позиция для осуществления огневой поддержки прямой наводкой (в то время как другое подразделение ведёт наступление ytur)