| Subject | English | Russian |
| gen. | fine, thank you | прекрасно |
| gen. | fine, thank you | спасибо |
| gen. | fine, thanks | отлично (thank you) |
| gen. | fine, thanks | прекрасно |
| gen. | fine, thanks | спасибо (вариант) |
| gen. | how are you today? — Feeling fine, thanks | как вы себя чувствуете сегодня? — Прекрасно, спасибо |
| Игорь Миг | say thank you, and that's fine, but if you don't — that's all right, too | скажешь спасибо, так ладно, а нет– и так хорошо |
