Terms for subject Finances containing financial risk

English	Russian
assessing risks of material misstatements in financial statements	оценка рисков значительных искажений финансовой отчётности (julchik)
clampdown on financial risk	ужесточение политики в отношении рисков на финансовых рынках (Bloomberg Alex_Odeychuk)
defuse financial risks	снизить финансовые риски (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
portfolio construction financial risk	финансовый риск при составлении портфеля (риск потери основной суммы или дохода, рассматриваемый при составлении инвестиционного портфеля kee46)
provider of financial risk management services	поставщик услуг по управлению финансовыми рисками (to protect against identity theft, money laundering, benefit scams, health care fraud, bad debt, and other risks; InfoWorld Alex_Odeychuk)
risk to financial stability	риск для финансовой стабильности (Alex_Odeychuk)
the Company fell into class "B" and the "under control" credit risk group after assessing its financial condition	по оценке финансового состояния компания отнесена к классу "Б" и группе кредитного риска "под контролем" (Alex_Odeychuk)
the Company fell into class “B” and the "under control” credit risk group after assessing its financial condition	по оценке финансового состояния компания отнесена к классу "Б" и группе кредитного риска "под контролем" (Alex_Odeychuk)