Subject | English | Russian |
invest. | final maturity date | дата окончательного погашения (investinganswers.com Olga_Tyn) |
econ. | final maturity date | окончательный срок платежа |
bank. | final maturity date | срок окончательного погашения (кредита skate) |
fin. | final maturity date | окончательный срок платежа |
bank. | final maturity date | конечный срок погашения (напр., кредита; World Bank; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
fin. | Final Maturity Date | Дата окончательного срока платежа (snku) |
securit. | have a final maturity date | иметь дату окончательного погашения (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
bank. | loan final maturity date | конечный срок погашения кредита (англ. термин взят из документа World Bank; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
bank. | loan with a final maturity date | кредит с конечным сроком погашения (on or prior to – не позднее такого-то числа; of – такого-то числа; англ. цитата – из публикации U.S. Securities and Exchange Commission; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |