Terms for subject Automobiles containing filter

English	Russian
air filter body	корпус воздушного фильтра
air filter cleaner	установка для промывки и очистки воздухоочистителей
air filter cover	крышка корпуса воздушного фильтра
air filter element	сменный элемент воздушного фильтра
air filter element	фильтрующий элемент воздушного фильтра
air filter with intake pipe	воздушный фильтр с впускной трубой
clean the filter shaking shocking to to dislodge the built up dust cake	очистить фильтр встряхиванием (Alex_UmABC)
clogging of filter element	закупорка фильтрующего элемента
clogging of filter element	загрязнение фильтрующего элемента
cold filter plugging point	предельное значение для способности фильтроваться (°С EN 116 ВВладимир)
cold filter plugging point	температура предельной фильтруемости (ВВладимир)
Cold-Filter Plugging Point	температура блокады холодного фильтра (yevsey)
cold filter plugging point	предельная температура фильтруемости (ГОСТ 22254-ASTM D 6371-EN 116-IP 309-JIS K2288 ВВладимир)
cold filter plugging point	Температура прокачиваемости на холодном фильтре (ВВладимир)
cyclone filter vane	направляющая лопасть фильтра-циклона
diesel particulate filter system	система очистки отработавших газов дизельного двигателя с помощью сажевого фильтра (YuriDDD)
filter back-flush port	промывное отверстие в фильтре
filter baffle	направляющая стенка фильтра
filter barrel	корпус фильтра (Anastacia Egorova)
filter bed	корпус фильтра
Filter Bung	втулка фильтра (Часть фильтра в сборе, находящаяся с внешней стороны узла, к которому присоединяется фильтрующий элемент, или же заключённая внутри него. Она также используется для доступа или очистки. Nastena77)
filter capacity	производительность фильтра
filter cartridge	фильтрующий элемент (напр. масляного фильтра)
filter cartridge removal clearance	зазор для снятия фильтрующего элемента
filter casing	корпус фильтра
filter choke	чека крепления фильтра
filter clogging	забивание фильтра
filter cloth	фильтровальная ткань
filter criteria	параметры фильтра (при выборе данных translator911)
filter diesel fuel	фильтр для дизельного топлива (Civa13)
filter element	фильтрующий элемент
filter fluid flow	пропускная способность фильтра
filter head	головка фильтра
filter loading	нагрузка на фильтр
filter medium	набивка наполнитель фильтра
filter nylon cloth	нейлоновая фильтровальная сетка
filter performance	пропускная способность фильтра
filter plate	пластина фильтра
filter plugging	закупорка фильтра (Anya L)
filter screen	сетчатый фильтр
filter shell	корпус фильтра
filter tool	съемник фильтра (translator911)
filter warning lamp	контрольная лампа фильтра
filter wire cloth	металлческая фильтровальная сетка
fuel filter heater	обогреватель топливного фильтра
fuel filter light	индикатор топливного фильтра (Каражанбасмунай / поселок старый Жетыбай Yeldar Azanbayev)
fuel filter sensor	датчик топливного фильтра
fuel tank filter cap	наливная крышка топливного бака
oil filter body	корпус масляного фильтра
oil filter casing	корпус масляного фильтра (Armageddon07)
oil filter element	сменный элемент масляного фильтра
oil filter element	фильтрующий элемент масляного фильтра
oil filter screen	сетка масляного фильтра
permanent filter element	несменяемый фильтрующий элемент (jagr6880)
renewable filter element	сменный фильтрующий элемент (jagr6880)
silencer-filter type air intake	воздушный фильтр с глушителем шума всасывания
strap filter wrench	ленточный ключ для откручивания масляного фильтра
surface filter element	фильтрующий элемент с пористой поверхностью (jagr6880)