Terms containing film-maker

Subject	English	Russian
tech.	amateur film maker	кинолюбитель
gen.	avant-garde film maker	кинорежиссёр-авангардист
Makarov.	Bresson is par excellence the Catholic film-maker	Брессон самый настоящий кинорежиссёр- католик
gen.	documentary film maker	кинодокументалист
gen.	Federation of British Film Makers	Федерация британских кинорежиссёров
gen.	film maker	кинопродюсер
gen.	film maker	кинематографист
cinema	film maker	режиссёр
gen.	film maker	кинорежиссёр
gen.	film maker	создатель кинофильма
slang	film-maker	кинодел (Andy)
slang	film-maker	фильмодел (Andy)
adv.	film-maker	кинематографист
gen.	film-maker	кинорежиссёр
Игорь Миг	film-maker	деятель кино
media.	film-maker	лицо, заведующее всеми аспектами в производстве фильма
cinema	film-maker	автор фильмов (from theguardian.com MaRRi-01)
media.	film-maker	создатель фильма (обычно продюсер или кинорежиссёр)
gen.	film-maker	создатель кинофильма
lit.	Like most great film makers, he began as an artist, and was gradually overwhelmed by the need to prove himself as a businessman. He was not only harassed by the need to marry God and Moloch in his work, he was harassed by the need to marry them in himself.	Подобно большинству великих кинематографистов, он начинал как художник, но постепенно поддался необходимости утвердиться как бизнесмен. Вынужденное поклонение и Богу, и Молоху разъедало не только его искусство, но и душу. (Ch. Higham)
gen.	the Association of Independent Video- and Film makers	Ассоциация независимых производителей видео-и кинофильмов (AIVF; США)
theatre.	the Federation of British Film Makers	Федерация британских кинорежиссёров