 |
| Subject | English | Russian |
| archit. | fielded panel | филёнка |
| forestr. | fielded panel | филёнчатый щит (двери) |
| forestr. | fielded panel | стенная панель с рисунком в виде борозд по краям |
| tech. | fielded panel | выступающая филёнка |
| construct. | raised and fielded panel | толстая филёнка филёнчатой двери (с выступающей центральной частью) |
| forestr. | raised-and-fielded panel | филёнчатый щит |