Terms containing field-of- vision

Subject	English	Russian
med.	ambinocular field of vision	амбинокулярное поле зрения (складывающееся из бинокулярного и монокулярного полей зрения)
cartogr.	angle of field of vision	угол зрения
gen.	be in the field of vision	быть в поле видимости
Makarov.	be within the field of vision	быть в поле видимости
opt.	depth-of-field vision	техническое зрение с изменением глубины резкости (qwarty)
avia.	field of forward vision	сектор переднего обзора (Sergei Aprelikov)
mil.	field of vision	сектор обзора
tech.	field of vision	поле обзора
automat.	field of vision	поле наблюдения
automat.	field of vision	поле обзора (напр., камеры видеосистемы)
met.	field of vision	поле зрения (напр., микроскопа)
media.	field of vision	поле зрения (область телесного угла, видимая через оптический прибор)
gen.	field of vision	радиус обзора (4uzhoj)
gen.	field of vision	в п/зр. (в поле зрения rechnik)
Makarov.	field of vision	поле зрения (оптического прибора)
Gruzovik	field of vision	поле видимости
telecom.	field of vision	зона видимости
phys.	field of vision	поле оптической системы
avia., med.	field of vision	обзор
astronaut.	field of vision	зона обзора
el.	field of vision	поле взора (глаза)
gen.	field of vision	поле зрения
phys.	field of vision stop	диафрагма поля зрения
mil., avia.	field-of-vision	зона обзора
mil., avia.	field-of-vision	поле зрения
math.	field-of-vision angle	угол обзора
tech.	field-of-vision angle	угол поля зрения
Makarov.	field-of-vision stop	диафрагма поля зрения
med.	in field of vision	в поле зрения (inspirado)
pharm.	in the field of vision of the microscope	в поле зрения микроскопа (It has been arbitrarily assumed that a number of over 4-5 leukocytes in the field of vision of the microscope indicates leukocyturia. SEtrans)
mil.	narrow field of vision	узкий сектор обзора
med.	per field of vision	в поле зрения (inspirado)
med.	single in the field of vision	единицы в поле зрения (I. Havkin)
med.	single in the field of vision	ед. в п / зр (единицы в поле зрения)
gen.	the field of vision	поле зрения
Makarov.	the optometrist will examine your field of vision	оптик измерит ваше поле зрения
Makarov.	the optometrist will examine your field of vision	оптометрист измерит ваше поле зрения
gen.	visibility and field of vision	видимость и обзорность (Alexander Demidov)