Terms for subject Aviation containing field landing

English	Russian
balked landing field length	дистанция прерванной посадки
balked landing field length	дистанция прерванного захода на посадку
field carrier landing practice	отработка на наземном аэродроме техники посадки на авианосец
field landing	посадка на сухопутный аэродром (в отличие от посадки на палубу или на воду)
landing field length	длина посадочной полосы
landing field length	потребная длина ВПП для посадки (Selena)
landing field manager	начальник посадочной площадки (Irina Verbitskaya)
nearest landing field	ближайший аэродром для посадки
off-field landing	посадка вне лётного поля
off-field landing	вне-аэродромная посадка (Leonid Dzhepko)
off-base field landing	посадка вне аэродрома (dzenkor)
rough-field landing gear	шасси для неровных аэродромов
short-field landing gear	шасси для эксплуатации ЛА с коротких ВПП