Terms for subject Technology containing field inspection

English	Russian
field inspection	эксплуатационный контроль (Контроль, осуществляемый на стадии эксплуатации продукции cntd.ru Natalya Rovina)
field inspection manual	руководство по проведению проверки в процессе эксплуатации
field inspection procedure	процедура проверки в процессе эксплуатации