Terms for subject Energy industry containing field inspection

English	Russian
field inspection	технический осмотр
field inspection manual	руководство по проведению инспекций в процессе эксплуатации на объекте (напр., ТЭС, АЭС)
field inspection procedure	методика по проведению инспекций в процессе эксплуатации на объекте (напр., ТЭС, АЭС)