Terms for subject Oilfields containing field gas

English	Russian
Astrakhan gas-condensate field	Астраханское газоконденсатное месторождение (vatnik)
field gas separator with radial inlet	нефтепромысловый газосепаратор с радиальным вводом
field gas separator with radial slot inlet	нефтепромысловый газосепаратор с радиально-щелевым вводом
field gas separator with tangential inlet	нефтепромысловый газосепаратор с тангенциальным вводом
gas condensate field	газоконденсатный промысел
gas controlled oil field	месторождение нефти с газонапорным режимом
gas field surface facilities	объекты обустройства газового промысла
Oil and gas condensate field	ГНКМ (Газонефтеконденсатное месторождение starkside)
oil and gas field	месторождение нефти и газа
oil and gas field distribution	размещение месторождений нефти я газа
сокр. от отдел разработки нефтяных и газовых месторождений = Oil & Gas Fields Development Department	ОРНГМ (Углов)
oil or gas field surface facilities	объекты обустройства нефтяного или газового промысла