DictionaryForumContacts

   English
Terms containing fiberoptic | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
tech.analog fiberoptic communicationаналоговая волоконно-оптическая связь
tech.cushion-layer fiberoptic cableволоконно-оптический кабель с амортизирующим слоем
tech.digital fiberoptic communicationцифровая волоконно-оптическая связь
cablesfiberoptic attenuatorоптико-волоконный аттенюатор (MichaelBurov)
cablesfiberoptic attenuatorоптоволоконный аттенюатор (MichaelBurov)
cablesfiberoptic attenuatorволоконнооптический аттенюатор (MichaelBurov)
cablesfiberoptic attenuatorволоконно-оптический аттенюатор (MichaelBurov)
med.fiberoptic bronchoscopeфибробронхоскоп
med.fiberoptic bronchoscopeбронхоскоп с волоконной оптикой
med.fiberoptic bronchoscopyфибробронхоскопия
cablesfiberoptic bufferбуферный слой (MichaelBurov)
cablesfiberoptic bufferбуферное покрытие волокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic bufferзащитный слой поверх наружного слоя оптического волокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic bufferбуферный слой кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic bufferбуферное покрытие (MichaelBurov)
cablesfiberoptic buffer tubeбуферная трубка кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic buffer tubeтвёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон (MichaelBurov)
cablesfiberoptic buffer tubeбуферная трубка волоконно-оптического кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic buffer tubeбуферная трубка волоконнооптического кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic buffer tubeбуферная трубка оптоволоконного кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic buffer tubeбуферная трубка (MichaelBurov)
cablesfiberoptic buffer tubingтвёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон (MichaelBurov)
cablesfiberoptic buffer tubingбуферная трубка волоконно-оптического кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic buffer tubingбуферная трубка волоконнооптического кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic buffer tubingбуферная трубка оптоволоконного кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic buffer tubingбуферная трубка кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic buffer tubingбуферная трубка (MichaelBurov)
tech.fiberoptic bundleжгут световодов
cablesfiberoptic cableоптоволоконный кабель (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cableсветоводный кабель (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cableВОК (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cableоптико-волоконный кабель (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cableдиэлектрический волновод для передачи оптических сигналов (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cableволоконнооптический кабель (MichaelBurov)
tech.fiberoptic cableволоконно-оптический кабель
cablesfiberoptic cable armorброня оптоволоконного кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable armorброня волоконнооптического кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable armorармировка волоконнооптического кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable armorармировка волоконно-оптического кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable armorброня волоконно-оптического кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable armorармировка оптоволоконного кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable armorармировка кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable armorброня кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable reinforcementармировка волоконно-оптического кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable reinforcementброня волоконно-оптического кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable reinforcementармировка оптоволоконного кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable reinforcementармировка кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable reinforcementброня оптоволоконного кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable reinforcementброня волоконнооптического кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable reinforcementармировка волоконнооптического кабеля (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cable reinforcementброня кабеля (MichaelBurov)
med.fiberoptic catheterволоконно-оптический катетер
tech.fiberoptic cathode-ray tubeэлектронно-лучевая трубка с волоконной оптикой
cablesfiberoptic channelволоконнооптический канал (MichaelBurov)
cablesfiberoptic channelволоконный канал (MichaelBurov)
cablesfiberoptic channelоптоволоконный канал (MichaelBurov)
tech.fiberoptic channelволоконно-оптический канал
cablesfiberoptic closureнастенная муфта-кросс (MichaelBurov)
cablesfiberoptic closureоптическое коммутационное оборудование для монтажа на стене (MichaelBurov)
cablesfiberoptic closureоптическая муфта MCO-FOSC (MichaelBurov)
cablesfiberoptic closureоптическая муфта FOSC (MichaelBurov)
cablesfiberoptic closureнастенная муфта (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coatingвнешнее покрытие волокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coatingвнешнее покрытие оптоволокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coatingвнешнее покрытие оптического волокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coatingвнешнее покрытие (MichaelBurov)
med.fiberoptic colonoscopyгибкая волоконная колоноскопия
tech.fiberoptic communicationволоконно-оптическая связь
tech.fiberoptic communication channelволоконно-оптический канал связи
cablesfiberoptic communication systemволоконнооптическая система передачи данных (MichaelBurov)
cablesfiberoptic communication systemоптоволоконная система передачи данных (MichaelBurov)
cablesfiberoptic communication systemволоконно-оптическая система передачи данных (MichaelBurov)
tech.fiberoptic communicationsволоконно-оптическая связь
tech.fiberoptic communications systemсистема волоконно-оптической связи
meas.inst.fiberoptic componentволоконно-оптический элемент (ssn)
tech.fiberoptic connectorволоконно-оптический соединитель
tech.fiberoptic connectorволоконно-оптический разъём
cablesfiberoptic coreядро волокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreядро оптоволокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreсердцевина оптоволокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreядро световода (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreядро (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreцилиндрическая сердцевина волокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreсветовод (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreцентральная световодная часть оптоволокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreсветоводная жила (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreцентральная световодная часть оптического волокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreсветопроводящая часть волоконного световода (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreсветоведущая сердцевина (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreсердцевина (MichaelBurov)
cablesfiberoptic coreсердцевина волокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic core eccentricityэксцентриситет сердцевины оболочки (MichaelBurov)
cablesfiberoptic core eccentricityсмещение центра сердцевины световода относительно центра оболочки (<– одна из причин затухания в оптических разъёмах> MichaelBurov)
cablesfiberoptic core eccentricityэксцентриситет сердцевины (MichaelBurov)
cablesfiberoptic core ellipticityэллиптичность ядра (MichaelBurov)
cablesfiberoptic core ellipticityэллиптичность сердцевины световода (MichaelBurov)
cablesfiberoptic core ellipticityэллиптичность сердцевины оптоволокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic core ellipticityэллиптичность ядра световода (MichaelBurov)
cablesfiberoptic core ellipticityэллиптичность сердцевины (MichaelBurov)
tech.fiberoptic-cored shield wireгрозозащитный трос с волоконно-оптическими жилами
electr.eng.fiberoptic couplerоптический вентиль (MichaelBurov)
electr.eng.fiberoptic couplerоптическая развязка (MichaelBurov)
electr.eng.fiberoptic couplerоптрон (MichaelBurov)
electr.eng.fiberoptic couplerоптопара (MichaelBurov)
tech.fiberoptic couplerволоконно-оптический соединитель
cablesfiberoptic cross panelоптическое коммутационное оборудование для монтажа на стене (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cross panelнастенная муфта-кросс (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cross panelоптическая муфта MCO-FOSC (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cross panelоптическая муфта FOSC (MichaelBurov)
cablesfiberoptic cross panelнастенная муфта (MichaelBurov)
tech.fiberoptic delay lineволоконно-оптическая линия задержки
tech.fiberoptic diffuserволоконно-оптический рассеиватель
cablesfiberoptic endfaceторцевая грань волокна (MichaelBurov)
cablesfiberoptic endfaceторец световода (MichaelBurov)
cablesfiberoptic endfaceторец оптоволокна (MichaelBurov)
med.appl.fiberoptic endoscopic evaluation of swallowingисследование глотательных функций при помощи волоконно-оптического эндоскопа (pelipejchenko)
med.fiberoptic endoscopyволоконно-оптическая эндоскопия (Andy)
tech.fiberoptic faceplateволоконно-оптическая пластина
cablesfiberoptic fusion spliceсварка световодов (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion spliceсращивание волоконных световодов (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion spliceрасплавление концов световодов электрической дугой и их сведение (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion spliceсварной сплайс (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion spliceнеразъёмное соединение оптических волокон (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion spliceсварное соединение (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion spliceсварка (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion spliceсплайс сплавлением (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion spliceсплайс сваркой (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion spliceсплайс склейкой (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion splicingнеразъёмное соединение оптических волокон (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion splicingсплайс сплавлением (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion splicingсплайс сваркой (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion splicingсварка (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion splicingсварка световодов (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion splicingрасплавление концов световодов электрической дугой и их сведение (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion splicingсварное соединение (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion splicingсварной сплайс (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion splicingсращивание волоконных световодов (MichaelBurov)
cablesfiberoptic fusion splicingсплайс склейкой (MichaelBurov)
med.fiberoptic gastroduodenoscopyфиброгастродуоденоскопия (Владимир Владимирович Свиридов)
med.fiberoptic gastroduodenoscopyФГДС (фиброгастродуоденоскопия Pooh)
tech.fiberoptic ground wireгрозозащитный трос с волоконно-оптическими жилами
tech.fiberoptic gyroволоконно-оптический гироскоп (MichaelBurov)
tech.fiberoptic gyroоптоволоконный гироскоп (MichaelBurov)
tech.fiberoptic gyroВОГ (MichaelBurov)
surg.fiberoptic headlightфиброволокнистый налобный осветитель (mazurov)
med.appl.fiberoptic hysteroscopeгистероскоп с волоконным световодом (Andrei Sedliarou)
media.fiberoptic image tubeмодульный электронно-оптический преобразователь с волоконнооптическими связями
tech.fiberoptic interferometerволоконно-оптический интерферометр
med.fiberoptic laryngoscopyФЛС (MichaelBurov)
med.fiberoptic laryngoscopyфиброоптическая ларингоскопия (Andy)
med.fiberoptic laryngoscopyфиброларингоскопия (Andy)
tech.fiberoptic light guideволоконный волновод
med., tech.fiberoptic light sourceстекловолоконный источник света
cablesfiberoptic linkволоконнооптический линк (MichaelBurov)
cablesfiberoptic linkволоконно-оптический линк (MichaelBurov)
cablesfiberoptic linkволоконнооптический канал (MichaelBurov)
cablesfiberoptic linkволоконно-оптический канал (MichaelBurov)
tech.fiberoptic local area networkлокальная сеть с волоконно-оптическими линиями связи
tech.fiberoptic local networkлокальная сеть с волоконно-оптическими линиями связи
tech.fiberoptic multiplexerволоконно-оптический мультиплексор
tech.fiberoptic multiplexerаппаратура уплотнения волоконно-оптических линий связи
tech.fiberoptic multiplexingуплотнение волоконно-оптических линий связи
tech.fiberoptic networkволоконно-оптическая сеть
tech.fiberoptic refractometerволоконно-оптический рефрактометр
med.fiberoptic scope examinationфиброскопическое обследование (Andy)
med.fiberoptic scope examinationфиброскопия (Andy)
cablesfiberoptic spanоптоволоконный кабель c разъёмами (MichaelBurov)
cablesfiberoptic spanволоконнооптический соединительный кабель (MichaelBurov)
cablesfiberoptic spanоптоволоконный соединительный кабель (MichaelBurov)
cablesfiberoptic spanволоконно-оптический соединительный кабель (MichaelBurov)
tech.fiberoptic switchволоконно-оптический переключатель
cablesfiberoptic technologyволоконнооптическая технология (MichaelBurov)
cablesfiberoptic technologyволоконно-оптическая технология (MichaelBurov)
cablesfiberoptic technologyволоконная оптика (MichaelBurov)
cablesfiberoptic technologyоптоволоконная технология (MichaelBurov)
tech.fiberoptic technologyволоконно-оптическая техника
cablesfiberoptic telecom lineоптоволоконная линия связи (MichaelBurov)
cablesfiberoptic telecom lineволоконно-оптическая линия связи (MichaelBurov)
cablesfiberoptic telecom lineволоконнооптическая линия связи (MichaelBurov)
cablesfiberoptic telecom lineВОЛС (MichaelBurov)
telecom.fiberoptic transmissionоптическая передача (ssn)
tech.fiberoptic transmissionпередача по волоконно-оптическому кабелю
tech.fiberoptic transmission systemволоконно-оптическая система связи
tech.fiberoptic transmitterпередатчик для волоконно-оптических линий связи
cablesfiberoptic waveguideсветовод (MichaelBurov)
cablesfiberoptic waveguideволоконный световод (MichaelBurov)
cablesfiberoptic waveguideдиэлектрический волновод для передачи оптических сигналов (MichaelBurov)
tech.fiberoptic waveguideволоконный лучевод
tech.fiberoptic waveguideволоконный волновод
cablesglass fiberoptic cableоптоволоконный кабель для передачи цифровой информации (MichaelBurov)
cablesglass fiberoptic cableстекловолоконный кабель для передачи цифровой информации (MichaelBurov)
cablesglass fiberoptic cableGOF-кабель (MichaelBurov)
cablesindoors fiberoptic cableоптоволоконный кабель внутренней прокладки (MichaelBurov)
cablesindoors fiberoptic cableволоконнооптический кабель внутренней прокладки (MichaelBurov)
cablesindoors fiberoptic cableволоконно-оптический кабель внутренней прокладки (MichaelBurov)
tech.intercity fiberoptic communicationволоконно-оптическая связь между городами
laser.low-OH- fiberopticволокна с низким содержанием ОН (с низким содержанием гидроксильных групп irinaloza23)
gyrosc.phase-nulling fiberoptic gyroКЛГ на волоконной оптике со схемой обнуления фазы
cablesplastic fiberoptic cableкабель на основе пластикового оптоволокна (MichaelBurov)
cablesplastic fiberoptic cableполимерный волоконно-оптический кабель (MichaelBurov)
cablesplastic fiberoptic cableполимерный волоконнооптический кабель (MichaelBurov)
cablesplastic fiberoptic cableполимерный оптоволоконный кабель (MichaelBurov)
cablesplastic fiberoptic cableполимерный стекловолоконный кабель (MichaelBurov)
cablesplastic fiberoptic cablePOF-кабель (MichaelBurov)
cablesplastic fiberoptic cableоптический POF-кабель (MichaelBurov)
tech.regular fiberoptic bundleволоконно-оптический жгут без разветвлений
tech.single fiberoptic bundleволоконно-оптический жгут без разветвлений
tech.single fiberoptic cableодножильный волоконно-оптический кабель
cablessmall form-factor fiberoptic connectorволоконнооптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном
cablessmall form-factor fiberoptic connectorволоконно-оптическая вилка / адаптер байонетного типа SFF с одним оптическим волокном