Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Russian
Terms
containing
fenced in
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
fence in
обносить
gen.
fence in
отгораживать
gen.
fence in
оградить
gen.
fence in
окружить
gen.
fence in
окружать
gen.
fence in
заграждаться
Gruzovik
fence in
some more, the rest of
пригораживать
(impf of
пригородить
)
gen.
fence in
пригораживаться
Makarov.
fence in
ограждать
(напр., забором изгородью)
inf.
fence in
обгородить
obs.
fence in
оградиться
obs.
fence in
ограждаться
inf.
fence in
обгородиться
inf.
fence in
обгораживаться
inf.
fence in
обгораживать
Makarov.
fence in
загораживать
(обносить оградой)
gen.
fence in
огородиться
Gruzovik
fence in
огородить
gen.
fence in
огораживаться
Gruzovik
fence in
заградить
(pf of
заграждать
)
Gruzovik
fence in
загородить
gen.
fence in
загораживаться
tech.
fence in
обносить забором
railw.
fence in
обнести забором
construct.
fence in
заграждать
gen.
fence in
обнести
Makarov.
fence in
an installation
ставить ограждение вокруг объекта
(etc.; и т.п.)
Makarov.
fence in
machinery
обнести машины предохранительным ограждением
Makarov.
fence in
machinery
обнести машины ограждением
Gruzovik
fence oneself in
огородиться
(pf of
огораживаться
)
Gruzovik
fence oneself in
огораживаться
(impf of
огородиться
)
Gruzovik, inf.
fence oneself in
обгораживаться
(impf of
обгородиться
)
Gruzovik, inf.
fence oneself in
обгородиться
(pf of
обгораживаться
)
Gruzovik
fence oneself in
обноситься
(impf of
обнестись
)
inf.
be
fenced in
ограниченный
(в действиях
Val_Ships
)
inf.
be
fenced in
быть ограниченным
(в действиях; He wanted to take on more assignments but was fenced in by his contract.
Val_Ships
)
inf.
fenced-in
огороженный
(
it's a fenced-in area
Val_Ships
)
sec.sys.
fenced-in
обнесённый оградой
(Financial Times
Alex_Odeychuk
)
inf.
fenced-in
обнесённый забором
(enclosed within a fence
Val_Ships
)
Gruzovik
fenced-in
cattle track
прогон
law
fenced-in
prison
огороженная тюрьма
Makarov.
I hate feeling
fenced in
by lack of money
я ненавижу, когда я ограничен нехваткой денег
fig.of.sp.
she felt
fenced in
by her nine to five daily routine
на своей однообразной работе с девяти до пяти она чувствовала себя как в ловушке
Makarov.
she felt
fenced in
by her nine to five daily routine
на своей однообразной работе с девяти до пяти она чувствовала себя как в ловушке
(образн.)
Makarov.
the lions are safely
fenced in
and can't escape
львы надёжно огорожены и не могут убежать
Makarov.
the lions in the park are safely
fenced in
львы в парке находятся за безопасным заграждением
Makarov.
the lions in the park are safely
fenced in
львы в парке находятся в безопасном ограждении
Makarov.
Thomas was playing in a little fenced area
Томас играл на небольшом огороженном участке
Get short URL
