 |
| English | Russian |
| fall like a sack of potatoes | упасть навзничь (VLZ_58) |
| fall like a sack of potatoes | грохнуться (VLZ_58) |
| fall off the edge of the earth | уйти в небытие (Баян) |
| fall off the edge of the earth | кануть в лету (Баян) |
| fall off the face of the earth | исчезнуть (joyand) |
| fall out of favor | выходить из моды (Smoking rates among high school students drop as habit falls out of favour. VLZ_58) |
| fall short of the mark | грешить недостатком (Marisam) |
| fall under a general umbrella of something | подпадать под общее определение (чего-либо MacMurphy) |