Subject | English | Russian |
gen. | feel good about | гордиться (our emphasis on creating a product that we can all feel good about – такого изделия, которым мы все можем гордиться ART Vancouver) |
gen. | feel good about | быть довольным (чем-либо SirReal) |
psychother. | feel good about oneself | быть довольным собой (Both of my pre-teen girls have good self-esteem, good body image and both feel good about themselves. – они обе довольны собой ART Vancouver) |
inf. | feel good about oneself | обладать хорошей самооценкой (DoctorKto) |
busin. | feel good about the company | считать компанию хорошей |
busin. | feel good about the company | думать хорошо о компании |
Makarov. | I don't feel too good about it | мне это не по душе |
Makarov. | I don't feel too good about it | мне это не нравится |