Terms for subject Automated equipment containing feeding

English	Russian
bar feeding device	устройство подачи прутка
coarse-feeding thread	резьба с крупным шагом
coarse-feeding thread	крупная резьба
coarse feeding control wheel	маховичок грубой подачи
coarse feeding control wheel	маховичок быстрой подачи
control box for operating the feeding movement	коробка подач
cross-feeding turret lathe	токарно-револьверный станок с крестовым револьверным суппортом
cross-feeding turret lathe	токарно-револьверный станок с головкой, имеющей горизонтальную ось вращения (поперечная подача обеспечивается поворотом головки)
electrode feeding machine	устройство подачи электродной проволоки
fast feeding HMC	горизонтальный многоцелевой станок с высокоскоростными приводами подач (ssn)
feeding against the cutter	фрезерование против подачи
feeding against the cutter	встречное фрезерование
feeding angle	угол подачи (при резании)
feeding angle	угол движения подачи
feeding apparatus	питатель
feeding box	загрузочный бункер
feeding device	подающее устройство
feeding dial	лимб установки подачи
feeding dial	дисковый магазин
feeding dial	дисковый питатель
feeding dial	дисковый накопитель
feeding dial	круговая шкала установки подачи
feeding disk	дисковый магазин (инструментальный)
feeding equipment	подающие устройства
feeding equipment	загрузочные устройства
feeding force	усилие подачи
feeding force	сила подачи
feeding head	инструментальная головка с приводом подачи
feeding-in	внедрение
feeding-in	отрицательное смещение (исходного контура)
feeding-in	врезание
feeding-in	ввод (напр., программы)
feeding movement	подача
feeding movement	продвижение (материала)
feeding pressure	давление подачи
feeding rack	зубчатая рейка подающего механизма
feeding rail	загрузочная рейка (Vadim KKC)
feeding rail	подающая рейка (Vadim KKC)
feeding screw	подающий червяк
feeding screw	ходовой винт
feeding screw	винт подачи
feeding speed	скорость движения подачи
feeding system queue	очередь в системе подачи (напр., инструментов)
feeding with the cutter	фрезерование по подаче
feeding with the cutter	попутное фрезерование
fine feeding control wheel	маховичок точной подачи
fine feeding control wheel	маховичок тонкой подачи
fuel feeding system	топливная система (ssn)
fuel feeding system	система подачи топлива (ssn)
in-feeding column	подвижная стойка
intermittent feeding movement	периодическая подача
material-feeding mechanism	механизм продвижения материала
mechanism for feeding bar material	устройство подачи пруткового материала
mechanism for feeding bar material	механизм подачи пруткового материала
multiple parts feeding system	устройство для групповой подачи деталей (напр., в ГПС)
purpose-made materials feeding system	специализированная система подачи деталей
range of feeding movements	пределы подач
rotary feeding head	головка с круговой подачей
rotary feeding head	суппорт с круговой подачей
rotary feeding head	бабка с круговой подачей
self-feeding drilling unit	сверлильная головка с автоматической подачей (ssn)
tool-feeding head	шпиндельная головка с приводом поперечной подачи инструмента