Terms for subject Technology containing feed-water

English	Russian
auxiliary feed water	аварийная питательная вода
auxiliary feed water	вспомогательная питательная вода
auxiliary feed water actuating system	система подключения вспомогательной системы питательной воды
auxiliary feed water actuation system	система подключения подачи вспомогательной питательной воды
auxiliary feed water control	контроль вспомогательной питательной воды
auxiliary feed water discharge cross-connection	подключение подачи вспомогательной питательной воды
auxiliary feed water system	вспомогательная система питательной воды (Raz_Sv)
complete loss of feed water	полная потеря питательной воды
condensate and feed water	конденсат и питательная вода
condensate and feed water chemistry control system	система химконтроля конденсата и питательной воды на АЭС
condensate and feed water system	система конденсата и питательной воды
digital feed water control system	цифровая система управления подачей питательной воды
diverse emergency feed water actuation system	система подключения аварийной системы подачи питательной воды, работающая на другом принципе
emergency feed water	аварийная питательная вода
emergency feed water actuation signal	сигнал на срабатывание системы аварийной питательной воды
emergency feed water actuation system	система срабатывания аварийной питательной воды
emergency feed water initiation and control	запуск и управление подачей аварийной питательной воды
emergency feed water storage tank	бак-накопитель аварийной питательной воды
emergency feed water system	система аварийной питательной воды
feed water	вода для компенсации потерь при шлюзовании
feed water	вода для компенсации потерь при или охлаждении (на ТЭЦ)
feed water and condensate system	система питательной воды и конденсата
feed water control	регулирование расхода питательной воды парогенератора
feed water control system	система контроля питательной воды
feed water coolant injection	впрыск питательной воды
feed water flow	расход питательной воды
feed water heater	водоподогреватель
feed water holding tank	сборная ёмкость для питательной воды
feed water isolation	отсечение питательной воды
feed water isolation valve	отсечной клапан трубопровода питательной воды парогенератора
feed water level control system	система поддержания уровня питательной воды
feed water line break	разрыв трубопровода питательной воды
feed water pipe break	разрыв трубопровода питательной воды
feed water pump turbine	турбопривод питательного насоса
feed water regulating valve	регулирующий клапан питательной воды
feed water supply	подача питательной воды
feed water train	питательный тракт
feed water train	тракт питательной воды
feed water valve	впускной клапан (SvyatoslavKam)
feed-water conditioning	подготовка питательной воды
feed-water deaerator	деаэратор питательной воды
feed-water economizer	водяной экономайзер
feed-water economizer	экономайзер
feed-water heater	регенеративный подогреватель
feed-water preheater	регенеративный подогреватель
feed-water preheater	подогреватель питательной воды
feed-water pump	питательный насос
feed-water regulator	регулятор подачи питательной воды
final feed water	конечная питательная вода
final feed water temperature	конечная температура питательной воды
guaranteed feed water pump	аварийный питательный насос
high pressure feed water heater	подогреватель питательной воды высокого давления
loss of feed water	потеря питательной воды
loss of main feed water	потеря основной питательной воды
loss-of-feed water accident	авария с потерей питательной воды
low pressure feed water heater	подогреватель питательной воды низкого давления (LP HTR)
motor-driven emergency feed water pump	аварийный питательный электронасос (EFWP)
pump water feed	насосная подача воды
pumped water feed	насосная подача воды
reactor feed water heater	подогреватель питательной воды реакторной установки
steam flow/feed water flow	соотношение расходов пара и питательной воды
turbine driven feed water pump	турбопитательный насос
turbine driven reactor feed water pump	питательный насос реакторной установки с турбоприводом
water feed	подача воды
water feed	водоподвод (agrabo)
water feed	водоснабжение
water feed	водоподача
water feed sluice	затвор водопроводной камеры (судоходного шлюза)
water feed sluice	водопроводная галерея наполнения камеры (судоходного шлюза)