| Subject | English | Russian |
| tech. | air feed pipe | воздуховод |
| avia. | air refuelling feed pipe | трубопровод системы дозаправки топливом в полёте |
| auto. | bearing feed pipe | трубка для подачи масла к подшипнику |
| mech.eng., obs. | compressed air feed pipe | напорная воздушная труба |
| railw. | compressed air feed pipe | напорный воздухопровод |
| mil., tech. | compressed-air feed pipe | напорный воздухопровод |
| mining. | compressed-air feed pipe | труба питания сжатым воздухом |
| mil., tech. | compressed-air feed pipe | напорный воздуховод |
| energ.ind. | condensate feed pipe | трубопровод подвода конденсата |
| avia. | cross-feed pipe | труба кольцевания |
| el. | emergency feed pipe | трубопровод аварийной питательной воды |
| construct. | emergency feed pipe connection | штуцер аварийного питания |
| mech.eng., obs. | feed delivery pipe | нагнетательная труба питательного аппарата |
| shipb. | feed delivery pipe | нагнетательная труба подачи питания (питательного аппарата) |
| tech. | feed oil pipe | маслопровод всасывающей линии |
| construct. | feed pipe | труба водоснабжения |
| Makarov. | feed pipe | трубопровод для раздачи жидких кормов |
| el. | feed pipe | трубопровод подпитки (питательной воды) |
| astronaut. | feed pipe | трубопровод подачи топлива |
| avia. | feed pipe | питающий трубопровод |
| tech. | feed pipe | подводка (системы отопления) |
| astronaut. | feed pipe | топливопровод |
| tech. | feed pipe | подводящий трубопровод |
| energ.ind. | feed pipe | подводящий трубопровод (напр., системы отопления) |
| hydrol. | feed pipe | водоподводящая труба |
| oil | feed pipe | питающая труба |
| automat. | feed pipe | впускная труба |
| automat. | feed pipe | приточная труба |
| road.wrk. | feed pipe | подводящая и питательная труба |
| auto. | feed pipe | подающая трубка |
| auto. | feed pipe | питающая трубка |
| auto. | feed pipe | подводящая труба |
| Makarov. | feed pipe | трубопровод для раздачи полужидких кормов |
| mil. | feed oil pipe | маслопровод всасывающей линии |
| tech. | feed pipe | питательная трубка |
| construct. | feed pipe | подающая труба |
| tech. | feed pipe | маслопровод всасывающей линии |
| nautic. | feed pipe | питательная труба |
| avia. | feed pipe | канал подачи |
| construct. | feed pipe | подающая водопроводная труба |
| Gruzovik | feed pipe | подводна́я труба |
| railw. | feed pipe connection | штуцер питающей трубы |
| Makarov. | feed pipe-line | подводящий трубопровод |
| Makarov. | feed pipe-line | питательный трубопровод |
| railw. | feed suction pipe | всасывающая труба |
| shipb. | feed suction pipe | всасывающая труба питательного насоса |
| tech. | feed water pipe break | разрыв трубопровода питательной воды |
| mech.eng., obs. | feed-suction pipe | всасывающая труба |
| nat.res. | feed-water pipe | водопитательная труба |
| nat.res. | feed-water pipe | водопроводная труба |
| nat.res. | feed-water pipe | труба для подачи питательной воды |
| therm.eng. | feed-water pipe | трубопровод питательной воды |
| astronaut. | fuel-feed pipe | трубопровод подачи горючего |
| tech. | fuel-feed pipe | трубопровод подачи топлива |
| tech. | fuel feed pipe | трубопровод для подачи горючего |
| mech.eng. | fuel feed pipe | трубопровод для подачи топлива |
| tech. | fuel feed pipe | питающий топливопровод |
| construct. | gasoline feed pipe | бензинопровод |
| mil., tech. | gravity-feed pipe | гравитационный трубопровод |
| mil., tech. | gravity-feed pipe | трубопровод с подачей самотёком |
| construct. | heat feed pipe | подающий теплопровод |
| auto. | individual main bearing feed pipe | маслопроводная трубка коренного подшипника |
| auto. | individual main bearing feed pipe | масляная трубка коренного подшипника |
| nautic. | internal feed pipe | внутренняя питательная труба |
| astronaut. | k-feed pipe | трубопровод подачи керосина |
| cem. | kiln-feed pipe | питательный трубопровод печи |
| tech. | main feed pipe | главная питающая магистраль (электропневматического тормоза) |
| construct. | main feed pipe | главная питающая труба |
| tech. | main feed pipe | главная питающая магистраль _ (электропневматического тормоза) |
| O&G, oilfield. | oil feed pipe | маслопровод всасывающей линии |
| auto. | oil pressure gauge feed pipe | трубка масляного манометра |
| mil., arm.veh. | oil-pressure gauge feed pipe | трубка масляного манометра |
| tech. | oxidizer-feed pipe | трубопровод подачи окислителя |
| nautic. | perforated-feed pipe | питательная труба с отверстиями |
| Gruzovik, auto. | petrol feed pipe | бензинопровод |
| astronaut. | pressurizing-gas feed pipe | трубопровод вытеснительной системы подачи топлива |
| astronaut. | propellant-feed pipe | трубопровод подачи топлива |
| astronaut. | propellant-feed pipe | топливопровод |
| mining. | separator feed pipe | питательный трубопровод сепаратора |
| silic. | slurry-feed pipe | трубопровод для подачи шлама |
| el. | steam feed pipe | пароподводящая труба |
| met. | tuyere feed pipe | фурменный рукав |
| construct. | two-pipe hot water down-feed system | двухтрубная система водяного отопления с верхней разводкой |
| construct. | two-pipe hot water up-feed heating system | двухтрубная система водяного отопления с нижней разводкой |
| construct. | two-pipe up-feed heating system | двухтрубная гравитационная система водяного отопления с нижней разводкой |
| construct. | water temperature in feed pipe | температура воды в подающем трубопроводе |
