Terms for subject Informal containing favor

English	Russian
curry favor with	выслужиться (pf of выслуживаться)
curry favor	подслужиться (with)
curry favor	подслуживаться (with к, with)
curry favor	угодничать (with перед, with)
curry favor with	выслуживаться (impf of выслужиться)
curry favor with	подмазываться
curry favor with	рассыпаться мелким бесом перед
curry favor with	подхалимничать (with перед)
curry favor with	подмазаться
do someone a favor	прислуживать
do someone a favor	удружать
do someone a favor	удружить (with dat.)
do someone a favor	прислуживать (impf of прислужить)
do someone a favor	прислужить
do a great favor	разодолжить
do a great favor	разодолжать
do something with favor	делать что-либо в засос
fall out of favor	разонравиться (Notburga)
calling in favors or chits	блат (Его взяли на работу по блату. He got the job through the old boy network. Он устроил своего сынка в институт по блату. He got his fair-haired boy into the institute by pulling strings.; знакомство, связи connections or influence used to gain unfair advantage)
I may use a favor as well	услуга за услугу (Damirules)
I might use a favor as well	услуга за услугу (Damirules)
regard with favor	жаловать
regard with favor	пожаловать
return the favor	расквитаться (Andrey Truhachev)
return the favor	поквитаться (Andrey Truhachev)
return the favor	вернуть должок (разговорн Andrey Truhachev)
win someone's favor	поддобриться
win someone's favor	поддабриваться (impf of поддобриться)
worm oneself into someone's favor	подлещаться
worm oneself into someone's favor	подлещиваться (= подлещаться)
worm oneself into someone's favor	подбиться
worm oneself into someone's favor	подольститься
worm oneself into someone's favor	подлеститься
worm oneself into someone's favor	подольщаться
worm oneself into someone's favor	подбиваться
worm oneself into someone's favor or good graces	подлещаться
worm oneself into someone's favor or good graces	подлещиваться
worm oneself into someone's favor or good graces	подлеститься
worm oneself into someone's favor	подбиться (pf of подбиваться)
worm oneself into someone's favor	подольститься (pf of подольщаться)
worm oneself into someone's favor	подбиваться (impf of подбиться)
worm oneself into the favor	подслужиться
worm oneself into the favor	подслуживаться
worm oneself into the favor of	подслужиться (pf of подслуживаться)
worm oneself into the favor of	подслуживаться (impf of подслужиться)