Terms containing fatuous

Subject	English	Russian
Makarov.	after gaining any diplomatic success he managed to neutralise the effects of it by some act of fatuous folly	после достижения дипломатического успеха ему удавалось нейтрализовать его результаты какой-либо глупостью
Makarov.	after gaining any diplomatic success he managed to neutralize the effects of it by some act of fatuous folly	каждый раз, когда он добивался дипломатического успеха, он умудрялся свести его на нет каким-нибудь безрассудным поступком
gen.	fatuous attempt	бессмысленная попытка
gen.	fatuous fires	блуждающие огни
gen.	fatuous smile	глупая улыбка
gen.	fatuous smile	бессмысленная улыбка
gen.	he is sure to come out with some fatuous remark	он, должно быть, вылезет с каким-либо глупым замечанием