| Subject | English | Russian |
| Makarov. | another favourite dish is also made of flour and water, mixed into a batter and fried in fat, it is eaten with syrup or sugar, and is called slap-jack | другое популярное блюдо готовят из муки и воды, которые взбивают в жидкое тесто и жарят в жиру, едят его с сиропом или сахаром, а называют это блюдо оладьями или лепёшками |
| food.ind. | fat-fried | жаренный на жире |
| meat. | fat-fried | жаренный на жире |
| gen. | fry in deep fat | жарить что-либо в кипящем жире |
| dipl., amer., jarg. | fry out fat | выжимать средства на проведение избирательной кампании (у корпорации и т.п.) |
| Makarov., slang, amer. | fry out fat | выжимать средства на проведение избирательной кампании (у корпорации и т. п.) |
| gen. | fry out fat | выжимать средства на проведение избирательной кампании (напр., у корпорации) |
| dipl., amer., jarg. | fry the fat out of | выжимать средства на проведение избирательной кампании (у корпорации и т.п.) |
| Makarov., slang, amer. | fry the fat out of | выжимать средства на проведение избирательной кампании (у корпорации и т. п.) |
| gen. | fry the fat out of | выжимать средства на проведение избирательной кампании (sb., sth., напр., у корпорации) |
