Terms containing family room

Subject	English	Russian
construct.	family room	общая комната (в доме)
comp., MS	Family Room	Семейная комната (" The default room name in the Rooms feature of the People Hub. Based on the concept of the "family room" in many homes, in which family and guests gather for group activities.")
construct.	family room	семейный номер
hotels	Family Room	семейный номер (больше стандартного)
gen.	family room	"большая" комната (M_P)
construct.	family room	комната для семьи
construct.	family room	комната дневного пребывания
gen.	family room	общая комната (в квартире)
gen.	family room	гостиная (обычно рядом или в одном помещении с кухней M_P)
Makarov.	it is pleasant for a family to commune together in their living room	в семье любили собираться вместе в гостиной
gen.	it is pleasant for a family to commune together in their living room	приятно, когда семья собирается вместе в гостиной
Makarov.	on his first Sunday in the White House Nixon family held the evening worship service in the East Room	в первое своё воскресенье в Белом Доме семья Никсонов собралась на вечернюю молитву в Восточной Комнате