Terms containing false condition

Subject	English	Russian
progr.	false condition	ложное условие (denton)
GOST.	false negative alarm condition	пропуск опасной ситуации (ГОСТ Р МЭК 60601-1-8-2007 harser)
GOST.	false positive alarm condition	ложная опасная ситуация (ГОСТ Р МЭК 60601-1-8-2007 harser)
progr.	text to display if the condition is false	отображаемый текст, если условие ложно (ssn)
progr.	the statement will be reexecuted until the condition becomes FALSE	этот оператор будет исполняться повторно до тех пор, пока значение условия не станет FALSE (ssn)
mach.	when the condition is false	если значение условного выражения ложно (translator911)