DictionaryForumContacts

   English
Terms containing falling short of | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.fall a very long way short ofбыть однозначно недостаточным для (theguardian.com Alex_Odeychuk)
gen.fall short ofбыть недостаточным для (Alexander Demidov)
gen.fall short ofбыть недостаточно для (Alexander Demidov)
gen.fall short ofиспытывать дефицит (чего-л.)
gen.fall short ofедва не потерпеть неудачу
Makarov.fall short ofне достигать цели
math.fall short ofбыть меньше (чего-либо)
telecom.fall short ofтерять (oleg.vigodsky)
telecom.fall short ofпотерять (oleg.vigodsky)
math.fall short ofнедоставать
Makarov.fall short ofуступать в (чем-либо)
Makarov.fall short ofуступить в (чем-либо)
Makarov.fall short ofне хватить
gen.fall short ofиспытывать нехватку (чего-л.)
Gruzovikfall short ofнехватать (impf of нехватить)
gen.fall short ofнедобрать (triumfov)
Makarov.fall short of a targetне достичь цели
gen.fall short of being newsперестать быть новостью (Егошина engie86)
gen.fall short of dreamsразочаровать (кого-либо)
gen.fall short of fulfillingнедовыполняться
gen.fall short of fulfillingнедовыполнять
gen.fall short of one's potentialпрофукать свой потенциал (Ремедиос_П)
gen.fall short of one's potentialзарыть талант в землю (Ремедиос_П)
Gruzovikfall short of production quotaнедовырабатывать (impf of недовыработать)
gen.fall short of production quotaнедовырабатывать
Gruzovikfall short of one's targetнедорабатывать (impf of недоработать)
Gruzovikfall short of one's targetнедоработать (pf of недорабатывать)
gen.fall short of targetнедоработать
gen.fall short of targetнедорабатывать
tech.fall short of the efficiency levelиметь худшую экономичность (Vanda Voytkevych)
idiom.fall short of the markгрешить недостатком (Marisam)
chess.term.fall short of timeугодить в цейтнот
chess.term.fall short of timeочутиться в цейтноте
telecom.falling short ofпотеря (oleg.vigodsky)