DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing fall flat | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
fall completely flatне произвести никакого впечатления (The premier's speech fell completely flat. ART Vancouver)
fall flatне производить никакого впечатления (Yeldar Azanbayev)
fall flatне иметь никакого значения (Yeldar Azanbayev)
fall flatне произвести должного впечатления (The joke fell rather flat on her. – не произвела на неё должного впечатления ART Vancouver)
fall flat on faceоплошать (Taras)
fall flat on faceдать маху (Taras)
fall flat on faceналомать дров (Taras)
fall flat on faceопростоволоситься (Taras)
fall flat on faceобмишулиться (Taras)
fall flat on faceдопустить промах (Taras)
fall flat on faceосрамиться (тж. см. fall flat on one's face Taras)
fall flat on faceоблажаться (тж. см. fall flat on one's face Taras)
fall flat on faceсплошать (Taras)
fall flat on faceлажануться (Taras)
fall flat on faceпопасть впросак (Taras)
fall flat on faceсплоховать (Taras)
fall flat on faceлопухнуться (Taras)
fall flat on faceпросчитаться (Taras)
fall flat on faceпроколоться (Taras)
fall flat on faceсесть в галошу (Taras)
fall flat on faceсесть в калошу (Taras)
fall flat on one's faceзагреметь (Tread lightly or you're going to trip and fall flat on your face. VLZ_58)
fall flat on one's faceопозориться (Баян)
fall flat on one's faceсесть в лужу (VLZ_58)
fall flat on one's faceоконфузиться (Баян)
fall flat on faceопростофилиться (Taras)