Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Ukrainian
Terms
containing
fair view
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
EBRD
fair view
объективное представление
(при аудиторской проверке
oVoD
)
busin.
give a true and
fair view
давать заключение о том, что отчётность точно отражает состояние дел
gen.
give a true and
fair view
давать заключение о том, что отчётность точно отражает состояние дел
(в; of)
brit.
give a true and
fair view
of
давать точное отражение положения дел в компании
(о состоянии отчётности компании)
O&G, sakh.
give a true and
fair view
of the financial situation
достоверно отражать финансовую ситуацию аудит
O&G, sakh.
give a true and
fair view
of the financial situation
достоверно отражать финансовую ситуацию
(аудит)
Makarov.
keep back so that each man may have a
fair view
отойдите назад, чтобы всем было видно
Makarov.
this is a fair representation of their point of view
это правильное изложение их точки зрения
audit.
true and
fair view
подлинное и объективное представление
(
mablmsk
)
audit.
true and
fair view
достоверное и объективное представление
bank.
true and
fair view
достоверное и объективное представление
(информации в финансовой отчётности)
bank.
true and
fair view
правдивое и беспристрастное отражение
(состояния дел и результатов деятельности компании - требование к финансовой отчётности)
st.exch.
true and
fair view
правдивый и точный взгляд
(
dimock
)
account.
true and
fair view
достоверная и точная картина
account.
true and
fair view
правдивое и беспристрастное отражение
(состояния дел и результатов деятельности компании – требование к финансовой отчётности (financial statements) компании)
econ.
true and
fair view
полная и достоверная информация
econ.
true and
fair view
объективное представление и достоверное
(напр., информации в отчётности)
busin.
true and
fair view
точное отражение положения дел
(заключение аудиторов о состоянии отчётности компании)
gen.
true and
fair view
достоверное и объективное представление
(
Lavrov
)
audit.
true and
fair view
of the financial position
достоверное и объективное представление о финансовом состоянии
(
Andy
)
audit.
true and
fair view
of the state of the company's affairs
правдивое и беспристрастное отражение состояния дел в компании
(содержащееся в бухгалтерской документации)
econ.
true and
fair view
of the state of the company's standing
правдивое и беспристрастное отражение состояния дел в компании
(содержащееся в бухгалтерской документации)
account.
whether the financial statements give true and
fair view
дают ли финансовые отчёты достоверную и точную картину
Get short URL