Terms for subject Economy containing failure to

English	Russian
carrier not responsible for failure to notify	Перевозчик не несёт ответственности за отсутствие уведомления (Julia_Panache)
failure by counter parties to discharge their obligations	отказ контрагентов исполнять свои обязательства (Konstantin 1966)
failure to accept	отказ от акцепта
failure to deliver the goods	несдача товара
failure to deliver the goods	непоставка товара
failure to deliver the goods	недоставка товара
failure to forward	непредставление
failure to honor	неоплата (счета, векселя)
failure to honour a bill	неоплата векселя
failure to keep with payment terms	несоблюдение сроков оплаты
failure to make payment	неуплата
failure to meet an obligation	невыполнение обязательства
failure to meet the deadline	несоблюдение сроков (harassmenko)
failure to meet the term date	несоблюдение срока
failure to move the economy forward	неспособность улучшить положение дел в экономике (Alex_Odeychuk)
failure to move the economy forward	неспособность улучшить экономическое положение (Alex_Odeychuk)
failure to pay	неуплата
failure to pay	неоплата
failure to pay on a due date	неуплата в срок
failure to perform one's obligation	невыполнение своего обязательства
failure to properly perform one's obligations	неисполнение обязательств (webbeauty)
failure to show up	неявка
failure to submit	непредставление
failure to supply	нарушение снабжения
failure to take measures	непринятие мер
observed time to failure	наблюдаемая наработка до отказа