Terms for subject Aluminium industry containing facilities

English	Russian
bauxite facilities	приёмный комплекс (handling and storage, склад+транспорт боксита)
boiler facility	котельная (OSBL)
civil facilities	объекты гражданского строительства
crucible cleaning facilities	машины чистки ковшей (aivanov)
discipline and facility breakdown	функциональная и пообъектная разбивка (aivanov)
gas treatment facilities	газоочистные сооружения (aivanov)
gas treatment facilities	газоочистная система (aivanov)
metal treatment facilities	агрегаты для обработки металла (aivanov)
metal treatment facilities	оборудование для обработки металла (aivanov)
railway facilities	путевое хозяйство
tankage facilities	ёмкости
water recycling facilities	система водоочистки и фильтрации