Terms for subject Technology containing extrusion

English	Russian
adiabatic extrusion	адиабатическая экструзия (с саморазогревом массы)
aluminum extrusion	алюминиевый экструдированный профиль
Automatic Extrusion Blow Molding Machine	автоматическая экструзионно-выдувная машина (Cooper_US)
backward extrusion	обратная экструзия
backward-and-forward extrusion	совмещённая экструзия
billet-upon-billet extrusion	последовательное прессование выдавливанием нескольких слитков
blown extrusion	экструзия с раздувом
cold extrusion	холодное прессование
cold extrusion	холодная экструзия
core extrusion machine	мундштучная шнековая стержневая машина
cored extrusion ingot	полый слиток для прессования труб
die-quenched extrusion	выдавливание с закалкой на прессе
direct extrusion	прессование прямым методом
direct extrusion	прямая экструзия
direct extrusion	выдавливание с прямым истечением
dough extrusion cylinder	цилиндр-тестоприёмник макаронного пресса
dual extrusion	экструзия в два канала
extrusion auger	ленточный пресс
extrusion barrel	шнековая стерилизационная (макаронного пресса)
extrusion barrel	шнековая камера (макаронного пресса)
extrusion billet	пресс-слиток (для получения заготовки или изделия из металла прессованием)
extrusion coating	покрытие, наносимое методом экструзии
extrusion devulcanizer	червячный девулканизатор
extrusion die	экструзионный мундштук
extrusion die	экструзионная матрица
extrusion die	экструзионная головка
extrusion die	матрица для экструзии
extrusion die for metal	экструзионная матрица для металла
extrusion discard	пресс-остаток
extrusion feed	поступающая в экструзионный пресс масса
extrusion forging	объёмная штамповка выдавливанием
extrusion forming	мундштучное прессование (порошков)
extrusion gap	экструзионный зазор (Borys Vishevnyk)
extrusion gaps	экструзионного зазора (Borys Vishevnyk)
extrusion head	экструзионная головка
extrusion laminating	экструзионное ламинирование
extrusion laminating	ламинирование экструзией плёнок
extrusion machine	экструдер
extrusion machine	шприц-машина
extrusion melting	плавка с вытягиванием слитка
extrusion-molded neck process	пневмоформование с экструзией заготовки
extrusion molding	шприцевание
extrusion molding	формование шприцгуссом
extrusion molding	выдавливание
extrusion molding	экструзия
extrusion molding	экструзионное формование (skaivan)
extrusion moulding	формование шприцгусом
extrusion moulding	формование из экструдируемых заготовок
extrusion moulding	формование шприцгуссом
extrusion moulding	формовка выдавливанием
extrusion moulding	прессование на ленточном прессе
extrusion nut	самостопорящаяся гайка, стопорная гайка (Sygnu)
extrusion of a seal	выдавливание уплотнения
extrusion of seal	выдавливание уплотнения (в раствор)
extrusion orifice	выходная часть мундштука пресса для выдавливания (керамической массы)
extrusion orifice	выходная часть канала мундштука экструдера
extrusion pistol	пистолет экструдер (OlCher)
extrusion plastometer	экструзионный пластомер (ГОСТ 11645 ksyuwa)
extrusion plastometer	прибор для определения индекса расплава
extrusion plastometer	выдавливающий пластомер
extrusion plastometer	пластомер выдавливающего типа
extrusion press	экструзионный пресс
extrusion press	экструдер
extrusion ratio	степень фильерной вытяжки
extrusion ratio	скорость экструзии
extrusion tester	аппарат для испытания продавливанием (кокса)
extrusion worm	прессующий шнек (макаронного пресса)
filament extrusion device	фильера
film extrusion	экструзия плёнки
flat extrusion die	плоская матрица для прессования
fluid extrusion	гидроэкструзия
fluid-pressure extrusion	гидроэкструзия
foam extrusion	экструзия пенопласта
forward extrusion	прессование прямым методом
forward extrusion	прямая экструзия
free-expansion extrusion	экструзия со "свободным" вспениванием
hooker extrusion	выдавливание с пресс-остатком
hot-extrusion equipment	оборудование для горячего прессования выдавливанием
hot extrusion facilities	оборудование для горячего прессования выдавливанием
hot-melt extrusion	экструзия горячего расплава (dzimmu)
hydrostatic extrusion	гидроэкструзия
hydrostatic extrusion	гидростатическая экструзия
impact extrusion	штамповка ударным выдавливанием (полых изделий)
impact extrusion	штамповка выдавливанием
impact extrusion	прессование ударным выдавливанием
incremental extrusion	шаговая экструзия
indirect extrusion	обратная экструзия
interrupted extrusion	прерывистая экструзия
inverse extrusion	прессование обратным методом
isothermal extrusion	изотермическое прессование выдавливанием
low-temperature extrusion	низкотемпературная экструзия
manifold extrusion	экструзия в несколько каналов
metal extrusion	экструзия металла
opposed extrusion	двусторонняя экструзия
press for mould extrusion	пресс для выдавливания форм
profile extrusion	экструзия профилированных изделий
ram extrusion	поршневая экструзия
reverse extrusion	прессование обратным методом
scalped extrusion ingot	слиток с обработанной поверхностью для прессования
sheathed extrusion	выдавливание в оболочке
slit extrusion	щелевая экструзия
slot extrusion	щелевая экструзия (пленки, листа)
straight-through extrusion	непрерывное прессование выдавливанием
thermoplastic extrusion	термопластичная экструзия
tube extrusion	горячее прессование труб
tube extrusion	экструзия труб
tube-extrusion press	трубоволочильный пресс
wet extrusion	экструзия из раствора