Terms containing extracurricular

Subject	English	Russian
ed.	centre for extracurricular activities	центр занятий по интересам
gen.	extracurricular activities	общественная работа
gen.	extracurricular activities	дополнительные занятия (Notburga)
gen.	extracurricular activities	внешкольные занятия (Dollie)
gen.	extracurricular activities	общественные мероприятия (спортивные соревнования, художественная самодеятельность и т.п.)
gen.	Extracurricular activities	общественная деятельность (maximrrrr)
gen.	extracurricular activities	внебрачные связи
gen.	extracurricular activities	общественная деятельность (раздел в резюме maximrrrr)
vulg.	extracurricular activities	супружеская измена
vulg.	extracurricular activities	pl адюльтер
econ.	extracurricular activities	факультативные занятия
ed.	extracurricular activities	мероприятия вне рамок официальной государственной школьной программы (Великобритания; организованные с целью развития у детей неакадемических навыков и знаний алешаBG)
ed.	extracurricular activities	внеучебная деятельность (досуг)
gen.	extracurricular activities	грешить на стороне
slang	extracurricular activity	девушка, с которой совершена супружеская измена
slang	extracurricular activity	женщина или девушка, с которой совершена супружеская измена
slang	extracurricular activity	супружеская измена
slang	extracurricular activity	женщина, с которой совершена супружеская измена
gen.	extracurricular activity	проведение свободного времени (Andrey Truhachev)
gen.	extracurricular activity	дополнительные занятия (_Ronin_)
ed.	extracurricular activity	внеклассная деятельность
gen.	extracurricular activity	провождение свободного времени (Andrey Truhachev)
chess.term.	extracurricular activity during a match	нешахматные занятия во время матча
chess.term.	extracurricular activity during a tournament	нешахматные занятия во время турнира
law.enf.	extracurricular courses	факультативные курсы (Yeldar Azanbayev)
gen.	Extracurricular courses	Изучено студентом сверх учебного плана (ROGER YOUNG)
ed.	extracurricular education	внешкольное образование
gen.	extracurricular reading	внеклассное чтение (Alexander Demidov)
ed.	extracurricular study class	кружок по предмету (in a subject)
gen.	extracurricular time	внеучебное время (Serge Ragachewski)
Makarov.	extracurricular work	работа, не входящая в непосредственные обязанности
ed.	head of extracurricular activities	организатор деятельности по интересам
Makarov.	her free time is devoted to extracurricular duties	её свободное время было посвящено общественным обязанностям