Terms containing external audit

Subject	English	Russian
gen.	external audit	внешняя бухгалтерская ревизия
law	external audit	проверка извне аудитором (Право международной торговли On-Line)
food.ind.	external audit	внешняя проверка (ssn)
account.	external audit	внешний аудит (ор; аудит(ор), не зависимый от владельцев и администрации компании (противоположным является internal audit(or) – внутренний аудит(ор)) external reporting составление внешней отчётности (см.также financial accounting – финансовый учёт))
law	external audit	внешний аудит
SAP.fin.	external audit	аудиторская проверка предприятия
law	external audit	проверка извне приглашённым аудитором
gen.	external audit	внешняя ревизия
busin.	external audit body	внешний контрольный орган
IMF.	External Audit Committee	Комитет по внешнему аудиту
fin.	external audit costs	расходы по ревизии отчётности контролёрами со стороны
econ.	external audit costs	расходы по внешней ревизии
IMF.	external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls	механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроля (IMF, safeguards assessments)
pharm.	External Quality Audit Schedule	План внешнего контроля качества (Andy)
qual.cont.	external supplier audit	аудит внешнего поставщика (capricolya)