DictionaryForumContacts

   English
Terms containing extended term | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.extend a termпродлить срок (платежа)
econ.extend a termпродлевать срок
media.extend termпродлить срок (bigmaxus)
gen.extend the loan termпродлить срок кредита (to existing customers provided that they do not want to borrow more money or extend the loan term. Alexander Demidov)
construct.extend the termпродлевать сроки
dipl.extend the termпродлить срок
gen.extend the termпродлевать срок
patents.extend the term for appealпродлевать срок подачи апелляции
lawextend the term of a patentпродлить срок действия патента
patents.extend the term of a patentпродлевать срок действия патента
dipl.extend the term of officeпродлить срок полномочий
elect.extend the term of officeпродлевать полномочия
Makarov.extend the term of officeпродлить полномочия
Makarov.extend the term of officeпродлить мандат
econ.extend the term of paymentпродлевать срок платежа
gen.extend the term of referenceпродлить полномочия
torped.extend the term of serviceпродлевать срок командирования
econ.extended payment termпродлённый срок платежа
ed.extended summer termдополнительная учебная работа летом
EBRDextended termсрок продления (действия договора oVoD)
lawextended termпродлённый срок
EBRDextended term arrangementсоглашение о продлении срока
econ.extended term insuranceстрахование, действующее в течение ограниченного периода после прекращения уплаты взносов
insur.extended term insuranceпролонгированное срочное страхование
econ.extended term insuranceсохранение страхования при прекращении уплаты взносов (договор продолжает действовать в прежней страховой сумме, но срок его действия уменьшается)
insur.extended term life insuranceрасширенное срочное страхование жизни
lawextended term of imprisonmentпродлённый срок тюремного заключения
lawextended-term arrangementсоглашение о продлении срока
gen.it was proposed to extend the term of the contractбыло предложено продлить срок контракта
gen.prior to the expiry of the original or an extended term of agreementдо истечения изначального или продлённого срока действия соглашения (elena.kazan)