Terms containing exercise the right

Subject	English	Russian
law	exercise of the right of pre-emption	использование преимущественного права
busin.	exercise of the right of preemption	использование преимущественного права
law	exercise the option right	пользоваться правом на оптацию (Andrey Truhachev)
law	exercise the option right	осуществлять право оптации (Andrey Truhachev)
law	exercise the preemptive right to purchase shares	реализовать преимущественное право покупки акций (gennier)
gen.	exercise the right	воспользоваться правом (gennier)
commer.	exercise the right	осуществлять право
notar.	exercise the right	осуществить право
media.	exercise the right	пользоваться правом (bigmaxus)
gen.	exercise the right	реализовать право (to bookworm)
gen.	exercise the right of reply	осуществить право ответа
dipl.	exercise the right to vote	пользоваться правом голоса
law	hinder the exercise of the right of petition	препятствовать в осуществлении права на подачу индивидуальной жалобы (vleonilh)
mil.	in the exercise of a state's inherent right of self-defense	при осуществлении неотъемлемого права государства на самооборону (New York Times Alex_Odeychuk)
O&G, sakh.	in the exercise of Company's right	на основании права Компании (договор)
law	procedure for the exercise of the right of ownership	порядок осуществления права собственности (Civil Code of RF Tayafenix)
product.	speaking in exercise of the right	пользуясь правом (Yeldar Azanbayev)
O&G, sahk.r.	the exercise by the bank of the right of suspension	использование банком права приостановки действия обязательства
O&G, sakh.	the exercise by the Bank of the right of suspension	использование Банком права приостановки (действия обязательства)