Terms containing excluder

Subject	English	Russian
fishery	bycatch excluder device	приспособление для сокращения прилова
met.	dirt excluder	грязеуловитель
met.	dirt excluder	грязевик
transp.	dirt excluder	предохраняющая от попадания грязи
transp.	dirt excluder	защитная крышка
mil., arm.veh.	dirt excluder	грязеотбойник
auto.	dirt excluder	защитная крышка, предохраняющая от попадания грязи
hydr.	double-chamber sediment excluder	двухъярусная наносоперехватывающая галерея
gen.	draft excluder	утеплитель (пороллон на дверях 4uzhoj)
textile	draught excluder	длинный валик под дверь от сквозняка (часто в виде матерчатой плюшевой игрушки Yokky)
brit.	draught excluder	дверной уплотнитель (а также плотный тканевой валик, подкладываемый снизу двери, обычно с внутренней стороны, см. notonthehighstreet.com Aiduza)
construct.	draught excluder	заслонка дымохода
brit.	draught excluder	материал для заклеивания окон (любой lexicographer)
brit.	draught excluder	герметик (VLZ_58)
gen.	draught excluder	матерчатый валик под дверь от сквозняка (часто в виде длинной матерчатой плюшевой игрушки Yokky)
gen.	draught excluder	уплотнитель (VLZ_58)
auto.	dust excluder	пылезащитный чехол
O&G, tengiz.	dust excluder	пылезащитное уплотнение (to be confirmed Aiduza)
ecol.	dust excluder	пылеудалитель
gen.	fish excluder	противорыбный чехол (Vladimir71)
fishery	fish excluder device	приспособление для сокращения прилова
auto.	labyrinth-type mud excluder	лабиринтный грязеуловитель
auto.	mud excluder	грязеуловитель
beekeep.	queen excluder	разделительная решётка
hydr.	sediment excluder	наносоперехватывающая галерея
ecol.	sediment excluder	наносоперехватывающее устройство
hydr.	silt excluder	наносоперехватывающая галерея
ecol.	silt excluder	наносоперехватывающее устройство
ecol.	still excluder	наносоперехватывающее устройство
SAP.	turtle excluder device	система защиты черепах при ловле креветок (lister)
fishery	turtle excluder device	устройство предотвращения попадания черепах в трал