| English | Russian |
| cassette exchange | обмен кассетами генов (MichaelBurov) |
| cassette exchange | обмен генных кассет (MichaelBurov) |
| double exchange | двойной кроссинговер (кроссинговер, одновременно происходящий в 2 точках одной и той же пары гомологичных хромосом, при этом второй кроссинговер может затрагивать те же 2 хроматиды, что и первый (двойной двуххроматидный кроссинговер), или же 3 либо 4 хроматиды бивалента dimock) |
| exchange hypothesis | обменная гипотеза (модель процесса образования хромосомных аберраций – согласно О. г. первичным событием является не разрыв, а некое нестабильное состояние (повреждение), которое со временем преодолевается, но если вслед за первым происходит (относительно близко) второе, то это приводит к инициации обмена, а если обмены и не происходят, то возникают разрывы хромосом; О. г. сформулирована в работах С. Ревелла dimock) |
| exchange pairing | обменное спаривание (jagr6880) |
| exchange pairing | обменная конъюгация (форма конъюгации гомологичных хромосом, при которой происходит нормальный кроссинговер с образованием синаптонемного комплекса dimock) |
| gene cassette exchange | обмен кассетами генов (MichaelBurov) |
| gene cassette exchange | обмен генных кассет (MichaelBurov) |
| reciprocal exchange | реципрокный обмен (любой эквивалентный обмен биологическим (генетическим) материалом между двумя организмами, органами, клетками, органеллами клетки dimock) |
| sister chromatid exchange | СХО (dimock) |
| sister chromatid exchange | сестринский хроматидный обмен (dimock) |
| sister chromatid exchanges | сестринские хроматидные обмены (dimock) |
| sister chromatid exchanges | СХО (процесс обмена участками между сестринскими хроматидами в мейозе или митозе; СХО могут быть выявлены включением аналогов оснований, маркирующих при специальном окрашивании одну из цепей двухцепочечной молекулы ДНК – напр., включением 5-бромдезоксиуридина ; в норме СХО происходят достаточно часто (3-8 в разных случаях в расчёте на 1 клетку у человека), однако их частота может существенно увеличиваться при действии некоторых мутагенов, т. е. определение частоты СХО является эффективным тестом на мутагенность; увеличение количества СХО сопровождает некоторые НЗЧ – напр., синдром Блума dimock) |
