Subject | English | Russian |
progr. | A service integration bus with which a particular service integration bus can exchange messages | Шина интеграции служб, посредством которой конкретная шина интеграции служб может обмениваться сообщениями (см. foreign bus ssn) |
tech. | Advanced Exchange Service | опережающая замена запасных частей (a service option that allows for a customer to receive a replacement part or device prior to sending the original defective part or device back for repair Ace Translations Group) |
mil. | Air Force Exchange Service | военно-торговая служба ВВС |
mil., avia. | Air Force Exchange Service | военно-торговая служба военно-воздушных сил |
Makarov. | an exchange of friendly services | обмен дружескими услугами |
mil. | Armed Services exchange | объединённая военно-торговая служба ВС |
mil. | Army and Air Force Exchange and Motion Picture Service | военно-торговая служба и служба кинопроката СВ и ВВС |
mil., avia. | Army and Air Force Exchange and Motion Picture Service | служба военной торговли и кинофикации сухопутных войск и военно-воздушных сил |
mil., avia. | Army and Air Force Exchange and Motion Picture Services Board of Directors | Совет директоров по торговому обслуживанию и кинофикации сухопутных войск и военно-воздушных сил |
mil. | Army and Air Force Exchange Service | военно-торговая служба СВ и ВВС |
mil., avia. | Army and Air Force Exchange Service | военно-торговая служба сухопутных войск и военно-воздушных сил |
mil. | Army Exchange Service | военно-торговая служба СВ |
inet. | banner exchange service | баннерная сеть (financial-engineer) |
adv. | banner exchange services | системы обмена показами баннеров |
media. | basic exchange telecommunications radio service | служба расширения телефонной сети с помощью средств радиосвязи (обычно в метровом и дециметровом диапазонах) |
interntl.trade. | carry out the exchange of goods and services | осуществлять обмен товарами и услугами (Soulbringer) |
telecom. | central office exchange service | услуга центральной станции (oleg.vigodsky) |
mil. | clothing exchange service | обеспечение новым обмундированием и бельём |
progr. | data exchange services | услуги обмена данными (ssn) |
telecom. | digital exchange business service | бизнес-услуга цифровой станции (oleg.vigodsky) |
mil. | Directory Services Data Exchange | обмен информацией справочных служб (WiseSnake) |
comp., MS | Exchange Hosted Services | службы Exchange Hosted Services (Hosted spam and virus filtering from an Exchange Hosted Services provider. Users' e-mail is filtered according to rules managed by the organization's administrators. Users and administrators are given varying rights to adjust the filtering rules) |
Makarov. | exchange of friendly services | обмен дружескими услугами |
econ. | exchange of services | обмен услугами |
IT | exchange service | обслуживание с использованием автоматического коммутатора (каналов связи) |
telecom. | exchange service | связь по коммутируемой сети общего пользования |
logist. | Exchange Service | торговая служба |
econ. | exchange service | валютное обслуживание |
IT | exchange service | обслуживание с использованием автоматического коммутатора (каналов связи) |
commun. | exchange service | связь по общей коммутируемой сети |
mil. | exchange service | военно-торговая служба |
el. | exchange service station | абонентская телефонная станция |
telecom. | exchange service station | абонентская установка |
comp., MS | Exchange services | службы Exchange Server (Exchange-specific services that run on a server that has Microsoft Exchange Server installed) |
comp., MS | Exchange Web Services | веб-службы Exchange (A set of features that provides a programming interface for accessing Microsoft Exchange data through the Client Access server role by using Web services) |
tel. | exchange-service station | абонентский пункт |
media. | foreign exchange service | сетевая услуга, при которой телефон через частную линию подключается к центральной телефонной станции другой тарифной зоны |
tel. | foreign-exchange service | международная абонентская служба |
tech. | foreign exchange service | служба международной телефонной связи |
trd.class. | foreign exchange services | услуги, связанные с иностранной валютой (ОКПД 2 код 66.12.13 europa.eu 'More) |
abbr. | General Agreement on Exchange Service | Генеральное соглашение по валютному обслуживанию (bigmaxus) |
astronaut. | German Academic Exchange Service | Германская служба по обмену преподавателями (DAAD; ДААД) |
comp., MS | hosted Exchange service | размещённая служба Exchange (microsoft.com bojana) |
comp. | integrated services digital exchange | цифровая телефонная сеть интегрального обслуживания |
telecom. | integrated services digital exchange | цифровая станция интегрального обслуживания (oleg.vigodsky) |
telecom. | integrated services exchange | станция сети с интеграцией служб |
comp. | integrated services private branch exchange | учрежденческая телефонная станция интегрального обслуживания |
tech. | integrated-services private-branch exchange | учрежденческая АТС с комплексными услугами |
mil., avia. | inter-service agency automated message processing exchange | автоматическая общевойсковая телефонная станция |
tech. | inter-service data exchange program | программа обмена информацией между видами |
qual.cont. | Inter-service Data Exchange Program | программа межведомственного обмена информацией |
mil. | Inter-Service Data Exchange program | программа обмена данными между отдельными видами ВС |
mil., avia. | inter-service data exchange program | программа обмена данными между видами и родами вооружённых сил |
mil., avia. | joint board of directors, Army-Air Force Exchange Service | совместный совет директоров военно-торговой службы сухопутных войск и военно-воздушных сил |
comp., MS | Microsoft Exchange Protected Service Host | защищённый узел службы Microsoft Exchange (Exchange Server 2010 Rori) |
comp., MS | Microsoft Exchange Unified Messaging Service | служба единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange (A service that implements Unified Messaging (UM) capabilities for UM-enabled users) |
Makarov. | national exchange service | национальная служба книгообмена |
mil. | nonappropriated exchange service | военно-торговая служба не финансируемая из бюджетных ассигнований |
mil. | post exchange service | военно-торговая служба |
Makarov. | printer exchange service | абонентский телеграф |
media. | private integrated services network exchange | частные интегрированные службы межсетевого обмена |
progr. | services to exchange information | сервисы обмена информацией (ssn) |
telecom. | special services exchange | узел спецслужб (oleg.vigodsky) |
st.exch. | stock exchange alternate trading service | альтернативная система торговли на бирже (Азери) |
st.exch. | Stock Exchange Alternative Tracking Service | Альтернативная система отслеживания котировок (dimock) |
bank. | Stock Exchange Fact Service | информационно статистическая служба Лондонской фондовой биржи |
invest. | Stock Exchange Fact Service | информационно-статистическая служба Лондонской фондовой биржи |
mil. | Tactical Reconnaissance Intelligence Exchange Service | Высокоскоростной обмен разведывательными данными (Андатра) |
media. | telephone exchange service | служба в пределах действия телефонного коммутатора или в пределах системы соединённых коммутаторов в одной и той же тарифной зоне по предоставлению абонентам услуги межсоединений за одну коммутацию |
Makarov. | teleprinter exchange service | абонентский телеграф |
tech. | teleprinter exchange service, automatic | автоматическая телеграфная станция |
automat. | teletype writer exchange service | служба телетайпной связи |
commun. | teletypewriter exchange service | служба телекс на телефонных сетях США |
telecom. | teletypewriter exchange service | телетайпная служба |
tech. | teletypewriter-exchange service | абонентская телетайпная станция |
IT | teletypewriter-exchange service | служба телетайпной связи |
tech. | teletypewriter-exchange service | служба телекс |
tech. | teletypewriter exchange service | служба телекс |
tech. | teletypewriter exchange service | абонентская телеграфная станция с телетайпами |
tech. | teletypewriter exchange service, automatic | автоматический телеграфный коммутатор |