Terms for subject Stock Exchange containing exchange on

English	Russian
around half of listings on the stock exchange have suspended trading	торги ценными бумагами, составляющими почти половину котировального списка биржа, приостановлены (USA Today Alex_Odeychuk)
company listed on a stock exchange	компания, зарегистрированная на фондовой бирже (vbadalov)
forward deal on the exchange	форвардная валютная сделка
in after-hours electronic trading on the New York Mercantile Exchange	в ходе электронных торгов после закрытия биржевой сессии на Нью-Йоркской товарной бирже (Bloomberg Alex_Odeychuk)
introduction on the stock exchange	допуск на фондовую биржу
IPO on the London Stock Exchange	первичное публичное размещением акций на Лондонской фондовой бирже (Alex_Odeychuk)
listed on the stock exchange	котирующийся на фондовой бирже
on an exchange	на бирже (англ. цитата – из статьи в Economist Alex_Odeychuk)
on the stock exchange	на бирже (Andrey Truhachev)
on-exchange trading	организованные торги (Правила организованных торгов ПАО Московская Биржа на валютном рынке и рынке драгоценных металлов twinkie)
security quoted on the stock exchange	ценная бумага, зарегистрированная на фондовой бирже
share listed on the stock exchange	акции, включённые в список
trading on a stock exchange	торговля на фондовой бирже
Trading was temporarily halted on the Stock Exchange today after declines in the so-called technical index exceeded 5 percent	Торги на фондовой бирже сегодня были временно прекращены после снижения так называемого технического индекса, составившего более 5 % (Bloomberg Alex_Odeychuk)
transaction on the stock exchange	биржевая сделка
volume on a betting exchange	объём торгов на бирже ставок (Alex_Odeychuk)