 |
| Subject | English | Russian |
| progr. | exchange of manufacturing message specification application protocol data units | обмен блоками данных протокола спецификации обмена производственными сообщениями (ssn) |
| telecom. | exchange of messages | обмен сообщениями (oleg.vigodsky) |
| Makarov. | exchange of messages | передача (передаваемая информация, сообщения) |
| dipl. | exchange of personal messages | обмен личными посланиями |
| Gruzovik, radio | exchange of radio messages | радиоперекличка (обмен мнениями, взаимная информация по радио о ходе какой-нибудь работы, общественной кампании и т.п.) |