Terms containing exceedances

Subject	English	Russian
avia.	crack exceedance probability	вероятность превышения заданной длины трещины
O&G, sakh.	cumulative probability distribution of exceedance frequencies	распределение интегральных вероятностей повторяемостей превышения
el.	exceedance criterion	критерий превосходства
O&G	exceedance curve	кривая вероятности превышения (MichaelBurov)
media.	exceedance distribution	в адаптивных коротковолновых радиолиниях — величина зависящая от времени, представляющая качество канала выше установленного порогового значения
media.	exceedance distribution	вероятность того, что выборки из заданного множества значений будут превышать установленное значение
avia.	exceedance frequency	повторяемость превышений (напр., определённых уровней нагрузок)
seism.	exceedance frequency at the 50th percentile value	частота превышения при 50-м процентиле
construct.	exceedance interval	интервал вероятности превышения (гидрологической величины)
Makarov.	exceedance interval	интервал превышения
O&G, sakh.	exceedance levels of the 10 min mean wind speed	уровни превышения средней силы ветра в течение 10 мин
math.	exceedance life test	критерий продолжительности жизни
product.	exceedance of emergency setting	превышение аварийной уставки (Yeldar Azanbayev)
math.	exceedance of fit	качество подбора (эмпирической кривой)
O&G, sakh.	% exceedance of 10min mean wind speed	% превышения средней силы ветра в течение 10 мин. (m/s; м/с)
gen.	exceedance of statutory criteria	превышение норм (Alexander Demidov)
gen.	exceedance of statutory limits	превышение норм (Alexander Demidov)
energ.ind.	exceedance of the emission standard	превышение установленных стандартом норм выбросов
avia.	exceedance plot	график изменения числа превышений (заданного уровня)
hydrogeol.	exceedance probability	обеспеченность (Julien)
water.res.	exceedance probability	превышение вероятности
math.	exceedance probability	вероятность превышения
math.	exceedance test	критерий превышения
avia.	exceedances per flight	число превышений за один полёт
math.	exceedances tests	критерии превышения
avia.	limit exceedance	превышение предельного значения
avia.	load factor exceedances	число превышений заданных уровней перегрузки
ice.form.	non-exceedance	непревышение
seism.	probability of exceedance	обеспеченность (учет вероятности непревышения значений ускорения Ananaska)
seism.	probability of exceedance	вероятность возможного превышения (Tverskaya)
seism.	probability of exceedance	вероятность превышения
seism.	probability of non-exceedance	вероятность непревышения (Tverskaya)
avia.	stress range exceedance	превышение допустимого диапазона напряжений