| English | Russian |
| gamma examination | гамма-лучевая дефектоскопия (выявление дефектов в изделиях, напр., трубах, просвечиванием гамма-лучами) |
| gamma examination | выявление дефектов в изделиях например, трубах просвечиванием гамма-лучами |
| gamma-ray examination | гамма-лучевая дефектоскопия (выявление дефектов в изделиях, напр., трубах, просвечиванием гамма-лучами) |
| gamma-ray examination | выявление дефектов в изделиях например, трубах просвечиванием гамма-лучами |
| radiographic examination | выявление дефектов в изделиях например, трубах с помощью рентгеновских лучей |
| radiographic examination | гамма-дефектоскопия (выявление дефектов в изделиях (напр., трубах) с помощью гамма-лучей или рентгеновских лучей) |
| radiographic examination | выявление дефектов в изделиях например, трубах с помощью гамма-лучей |
| ultrasonic examination | ультразвуковой контроль (напр., труб) |
| ultrasonic examination | ультразвуковая дефектоскопия (напр., труб) |
| visual examination | визуальный осмотр (напр., труб) |
| X-ray examination | рентгеновская дефектоскопия (недр, труб или трубных заготовок) |
