Terms for subject Makarov containing everywhere

English	Russian
and I sensed I was a prisoner, for the snow was everywhere deep, and drifted in places	я понял, что заперт, поскольку везде лежал глубокий снег, а кое-где были ещё большие наносы
deputy campaign manager Mary Matalin is everywhere, spinning, pontificating, attack faxing and fuming	заместитель руководителя кампании Мери Маталин – всюду, крутится-вертится, с важным видом рассыпает замечания, шлёт по факсу громы и молнии
everywhere men magnified his valour, genius, and patriotism	повсюду люди восхищались его мужеством, умом и патриотизмом
everywhere we find the same demand to make life easy, safe, and fool-proof	повсюду мы встречаем всё то же требование сделать жизнь лёгкой, безопасной и предсказуемой
from everywhere about them came strange sounds	со всех сторон раздавались странные звуки
from everywhere about them came strange sounds	отовсюду раздавались странные звуки
he can't be everywhere at once	он не может разорваться
he looked everywhere for the photographs	он везде искал фотографии
she goes everywhere unescorted	она везде ходит без спутника
she went everywhere unchaperoned	она всюду ходила одна
the common oxlip found everywhere in England, is certainly a hybrid between the primrose and cowslip	примула обыкновенная, которую можно найти в Англии повсюду, является гибридом различных видов первоцветов
the common oxlip found everywhere in England, is certainly a hybrid between the primrose and cowslip	примула обыкновенная, которую можно найти в Англии повсюду, является растением-гибридом между различными видами первоцветов
the epic way is everywhere interlaced with dialogue	эпический стиль везде чередуется с диалогом
the services of a domestic help are everywhere in great demand	услуги по домашнему обслуживанию всюду пользуются большим спросом